1
00:00:51,633 --> 00:00:53,968
جون وو، هذا لن يستغرق وقتا طويلا.

2
00:00:55,470 --> 00:00:57,972
<i>مرحبًا بكم في فيتنام كانغ جون وو</i>

3
00:01:12,987 --> 00:01:15,489
التصوير سيكون 3 ساعات كحد أقصى.

4
00:01:15,556 --> 00:01:17,525
ثم بعض لقطة سريعة.

5
00:01:19,894 --> 00:01:20,795
اخدش ذلك.

6
00:01:21,462 --> 00:01:23,331
- سأفعل ذلك.
- سوف يفعل ذلك.

7
00:01:23,898 --> 00:01:26,167
لماذا نسخة الإعلان
نفس الشيء لمدة 5 سنوات؟

8
00:01:26,768 --> 00:01:28,503
انها طفولية. أخبرهم
لتغييره في العام المقبل.

9
00:01:29,137 --> 00:01:30,138
العام القادم؟

10
00:01:30,938 --> 00:01:32,773
إنه نوع من الطفولية، هاه؟

11
00:01:32,840 --> 00:01:35,910
لماذا لا نصنع السيارات بدلاً من ذلك في العام المقبل؟

12
00:01:35,977 --> 00:01:37,178
حصلت على صفقة في الأعمال؟

13
00:01:37,245 --> 00:01:39,013
لا، سأبدأ بالبحث.

14
00:01:39,580 --> 00:01:42,450
يجب أن يستخدم جون وو الفولاذ مثل السيارات.

15
00:01:42,517 --> 00:01:44,118
ماذا عن الطائرات؟

16
00:02:15,516 --> 00:02:24,859
<i>أحب باريستا</i>

17
00:02:46,147 --> 00:02:47,314
مرحبًا؟

18
00:02:47,381 --> 00:02:48,315
ما أخبارك؟

19
00:02:48,382 --> 00:02:50,151
ذهب أبي إلى المزرعة.

20
00:02:50,218 --> 00:02:51,619
ذهب أبي إلى العمل؟

21
00:02:51,686 --> 00:02:52,787
تحتاج إلى إيقافه.

22
00:02:53,354 --> 00:02:54,555
يمكن أن يزداد سوءًا.

23
00:02:54,622 --> 00:02:55,623
أنا أعرف.

24
00:02:55,690 --> 00:02:57,792
اليوم هي المسابقة، أليس كذلك؟

25
00:02:57,859 --> 00:02:58,726
نعم إنه كذلك.

26
00:02:58,793 --> 00:02:59,894
هل تذكرت؟

27
00:03:00,795 --> 00:03:02,730
لا تخبر أمي و
أبي حتى أحصل على النتائج.

28
00:03:02,797 --> 00:03:03,898
يعد؟

29
00:03:03,965 --> 00:03:06,033
سأخبرهم إذا فزت بجائزة.

30
00:03:06,100 --> 00:03:06,934
تمام.

31
00:03:07,001 --> 00:03:08,102
حصلت على هذا، أختي!

32
00:03:08,169 --> 00:03:09,971
حسنًا، شكرًا!

33
00:03:16,511 --> 00:03:19,013
تحدي القهوة في أرينا فيتنام

34
00:03:19,547 --> 00:03:21,749
سوف تبدأ رسميا!

35
00:03:21,816 --> 00:03:23,684
يجب على المشاركين
الانتهاء في غضون 5 دقائق.

36
00:03:23,751 --> 00:03:25,453
لنبدأ!

37
00:03:45,206 --> 00:03:46,440
ما هيك؟

38
00:03:54,782 --> 00:03:56,350
ما هو الخطأ؟ هل هناك شيء عالق؟

39
00:03:57,418 --> 00:03:59,420
- لا أستطيع التحدث باللغة الفيتنامية.
- تمام.

40
00:03:59,487 --> 00:04:01,021
يعلق في كثير من الأحيان.

41
00:04:01,088 --> 00:04:03,457
رقم المطحنة؟

42
00:04:03,524 --> 00:04:05,059
- 1.2.
- 1.2؟

43
00:04:09,630 --> 00:04:10,965
شكرا لك، شكرا لك.

44
00:04:12,800 --> 00:04:14,068
- هل هو بخير؟
- تمام.

45
00:04:14,135 --> 00:04:15,169
حظ سعيد!

46
00:04:29,383 --> 00:04:32,220
أحلى من الحب.

47
00:04:37,959 --> 00:04:39,293
وقطع!

48
00:04:39,360 --> 00:04:41,429
جيد! جيد جدًا!

49
00:04:54,342 --> 00:04:56,711
من فضلك قل له ذلك
جون وو يتبع نظامًا غذائيًا.

50
00:04:57,378 --> 00:05:03,184
قال إن الممثل يتبع نظامًا غذائيًا يا سيدي.

51
00:05:11,592 --> 00:05:12,827
شكرًا لك.

52
00:05:12,894 --> 00:05:13,794
أوه، واو!

53
00:05:17,164 --> 00:05:18,332
شكرًا لك!

54
00:05:20,735 --> 00:05:22,002
ماذا؟

55
00:05:22,069 --> 00:05:23,070
كعكة؟

56
00:05:23,804 --> 00:05:24,805
يمين.

57
00:05:27,608 --> 00:05:29,410
شكرا لكم وأطيب التمنيات.

58
00:05:30,044 --> 00:05:31,946
ما هذا؟

59
00:05:32,446 --> 00:05:33,747
فقط ابتسم.

60
00:05:33,814 --> 00:05:35,482
شكرًا لك!

61
00:05:35,549 --> 00:05:36,484
شكرًا لك.

62
00:05:36,984 --> 00:05:38,219
- أطيب التمنيات؟
- شكرًا لك.

63
00:05:39,487 --> 00:05:40,554
فقط ابتسم.

64
00:05:41,622 --> 00:05:44,725
كانغ جون وو! كانغ جون وو!

65
00:05:50,665 --> 00:05:51,632
جون وو.

66
00:05:52,433 --> 00:05:54,101
انتهى العقد.

67
00:05:54,769 --> 00:05:58,873
أخيرًا، لقد انتهيت من ذلك
الإعلان الأعرج بعد 5 سنوات.

68
00:05:59,440 --> 00:06:01,775
لقد كنت مذهلاً يا صديقي.

69
00:06:01,842 --> 00:06:04,345
انها ليست مشكلة كبيرة. لماذا
لم تخبرني؟

70
00:06:04,412 --> 00:06:05,913
هذا لأنه ليس مشكلة كبيرة.

71
00:06:05,980 --> 00:06:07,181
أنت لا تحب التفاصيل الصغيرة.

72
00:06:07,248 --> 00:06:09,717
- هل تريدني أن أخبرك بكل شيء؟
- لا بأس.

73
00:06:12,086 --> 00:06:13,587
والآن ممثلنا العظيم.

74
00:06:14,522 --> 00:06:15,957
دعونا نركز فقط على التمثيل.

75
00:06:17,425 --> 00:06:18,392
لقد حصلت على هذا!

76
00:06:18,459 --> 00:06:19,393
تمام.

77
00:06:21,395 --> 00:06:22,296
ادخل.

78
00:06:25,933 --> 00:06:27,168
مهلا، يون جي!

79
00:06:28,469 --> 00:06:29,403
لقد عاد.

80
00:06:52,426 --> 00:06:54,495
اتجه بهذه الطريقة.

81
00:06:54,562 --> 00:06:55,496
تمام.

82
00:06:55,563 --> 00:06:56,464
من هنا.

83
00:06:59,400 --> 00:07:00,734
سوف يأتي رئيسي قريبا.

84
00:07:00,801 --> 00:07:02,069
استخدم طاولة واحدة فقط!

85
00:07:02,136 --> 00:07:04,105
أي تعليقات على الزي الخاص بي؟

86
00:07:05,339 --> 00:07:06,240
من المفترض أن تكون جميلة؟

87
00:07:06,307 --> 00:07:07,274
يا!

88
00:07:07,842 --> 00:07:11,045
إنه الاتجاه الأكثر سخونة هذه الأيام!

89
00:07:11,112 --> 00:07:13,014
يمين. النمط الكوري تماما.

90
00:07:13,547 --> 00:07:14,415
امم.

91
00:07:14,482 --> 00:07:15,516
كيف؟

92
00:07:15,583 --> 00:07:17,251
كيف جاهل.

93
00:07:17,318 --> 00:07:20,054
أنت لا تعرف
أي شيء آخر غير القهوة.

94
00:07:20,821 --> 00:07:21,722
إنها فوضى.

95
00:07:23,391 --> 00:07:24,358
جرب هذا.

96
00:07:24,425 --> 00:07:26,093
تمام.

97
00:07:28,629 --> 00:07:30,664
يا. كيف سارت المسابقة؟

98
00:07:30,731 --> 00:07:32,133
نعم ماذا حدث؟

99
00:07:36,771 --> 00:07:39,340
هذا واضح جدا.

100
00:07:39,407 --> 00:07:41,442
ثاو، لديك مشكلة.

101
00:07:41,509 --> 00:07:42,543
عليك أن تتخلص من ذلك.

102
00:07:43,110 --> 00:07:47,081
كيف يمكنني السماح لشخص ما
فشل مسابقته الأولى؟

103
00:07:47,148 --> 00:07:48,749
لكنها كانت فرصة كبيرة

104
00:07:48,816 --> 00:07:50,217
- للذهاب إلى إيطاليا!
- يمين.

105
00:07:50,284 --> 00:07:51,819
إذا فزت، يمكنك التدريب في إيطاليا.

106
00:07:51,886 --> 00:07:53,887
- تعلم المزيد عن القهوة.
- والحصول على الشهادة.

107
00:07:53,954 --> 00:07:56,223
شاهد الرجال الإيطاليين المثيرين.

108
00:07:57,224 --> 00:08:03,564
سخيفة يا فتاة! لماذا أنت
حتى تراعي الآخرين؟

109
00:08:03,631 --> 00:08:07,868
أنت تقوم بالتصوير هنا
مجانا، أليس كذلك؟

110
00:08:07,935 --> 00:08:09,403
لأنني متفهم؟

111
00:08:15,543 --> 00:08:17,578
أنا أشرب القهوة هنا فقط

112
00:08:17,645 --> 00:08:20,180
إذا كان هذا لا يجعل القمة
3 في مدينة هوشي منه، ماذا سوف؟

113
00:08:20,247 --> 00:08:21,482
يا.

114
00:08:21,549 --> 00:08:22,550
أعلى 3؟

115
00:08:23,384 --> 00:08:26,387
ثاو هو الأفضل! رقم 1!

116
00:08:46,107 --> 00:08:47,007
أهلاً سيدي.

117
00:08:55,583 --> 00:08:57,585
كانغ ستار! عمل جيد اليوم.

118
00:08:59,353 --> 00:09:02,322
يا رفاق، دعونا نختتم في وقت لاحق. انطلق.

119
00:09:02,389 --> 00:09:03,858
دعنا نذهب.

120
00:09:05,259 --> 00:09:08,896
كانغ ستار! هنا
عصير البطيخ الخاص بك.

121
00:09:08,963 --> 00:09:10,397
يتمتع.

122
00:09:19,640 --> 00:09:20,441
اطلب لي واحدة أخرى.

123
00:09:20,508 --> 00:09:22,543
حقًا؟ تريد المزيد؟

124
00:09:22,610 --> 00:09:24,311
يحتوي على 250 سعرة حرارية لكل كوب.

125
00:09:24,879 --> 00:09:27,448
انسى ذلك. سأطلب 1 لتر.

126
00:09:27,515 --> 00:09:28,649
ما عليك سوى الركض
4 ساعات. سأحدد لك الوقت.

127
00:09:28,716 --> 00:09:30,284
انسى ذلك.

128
00:09:30,351 --> 00:09:31,585
حقًا؟ لا تطلب المزيد؟

129
00:09:33,154 --> 00:09:35,756
هل اتصل المخرج لي وون سيوك؟

130
00:09:36,557 --> 00:09:37,558
لا، ليس بعد.

131
00:09:38,259 --> 00:09:40,127
لماذا يستغرق وقتا طويلا ل
تقرر؟ ذلك ابن عرس.

132
00:09:42,363 --> 00:09:44,531
لماذا طرح النهاية إذن؟

133
00:09:44,598 --> 00:09:46,934
أنا جديد على الميلودراما، ولكن
لقد كنت دائما مهتما.

134
00:09:47,001 --> 00:09:47,835
<i>قبل أسبوع واحد</i>

135
00:09:48,536 --> 00:09:50,437
ميلودراما هو النوع

136
00:09:52,139 --> 00:09:56,743
الذي يحفر بوضوح في
القيم الإنسانية والإنسانية.

137
00:09:56,810 --> 00:09:59,246
دعونا نقطع المطاردة.

138
00:09:59,313 --> 00:10:00,414
ما رأيك في النهاية؟

139
00:10:01,982 --> 00:10:03,217
لقد أحببته.

140
00:10:03,284 --> 00:10:04,618
يمكنك أن تكون صادقا معي.

141
00:10:04,685 --> 00:10:05,553
إنه رائع،

142
00:10:08,889 --> 00:10:13,994
لكن النهاية ربما
غير واضح إلى حد ما.

143
00:10:14,061 --> 00:10:17,798
انظر أيها المدير. نحن
يجب أن تكون أكثر مباشرة.

144
00:10:18,732 --> 00:10:22,436
لماذا تذهب إلى امرأة لا تعرف

145
00:10:22,503 --> 00:10:23,570
إذا كانت ستقبلك أم لا؟

146
00:10:23,637 --> 00:10:26,207
أنت مشغول جدًا حتى الآن، أليس كذلك؟

147
00:10:27,208 --> 00:10:28,842
حسنا، نوعا ما.

148
00:10:29,343 --> 00:10:30,711
ما يزال, يجب عليك المواعدة.

149
00:10:32,479 --> 00:10:34,348
- دعونا نسميها اليوم.
- بالتأكيد.

150
00:10:34,415 --> 00:10:36,016
- أراك لاحقًا.
- عمل جيد.

151
00:10:39,553 --> 00:10:41,355
هان تشول، إذا أحضرتني...

152
00:10:41,422 --> 00:10:43,224
لا تجلب لي حماقة!

153
00:10:59,106 --> 00:11:00,574
أنا من أشد المعجبين بك.

154
00:11:00,641 --> 00:11:02,910
- شكرًا لك.
- سيد!

155
00:11:02,977 --> 00:11:04,244
أنت بحاجة لرؤية هذا الآن.

156
00:11:04,311 --> 00:11:05,379
ليس الآن.

157
00:11:06,714 --> 00:11:08,015
جيز!

158
00:11:08,082 --> 00:11:09,283
آسف.

159
00:11:09,350 --> 00:11:10,384
هذه المقالة ظهرت للتو.

160
00:11:13,420 --> 00:11:14,388
اقلبها.

161
00:11:14,455 --> 00:11:15,990
ماذا؟

162
00:11:19,093 --> 00:11:21,762
اقلبها حتى أتمكن من رؤيتها!

163
00:11:24,832 --> 00:11:28,902
<i>الخيار التالي للمخرج لي؟
كانغ جون وو؟ تشا دو هون؟</i>

164
00:11:38,612 --> 00:11:41,014
سألت حولها. لم يتم الإدلاء بأي شخص حتى الآن.

165
00:11:41,081 --> 00:11:42,416
إنها مجرد إشاعة.

166
00:11:43,484 --> 00:11:45,052
ثم لماذا هو مفصل جدا؟

167
00:11:45,119 --> 00:11:47,921
يبدو أنني في
المنافسة مع تشا دو هون.

168
00:11:47,988 --> 00:11:50,290
إنه مجرد مبتدئ
الذي لا يضاهيني.

169
00:11:50,357 --> 00:11:53,427
يمين. لماذا كتبوا ذلك؟

170
00:11:55,596 --> 00:11:57,631
عندما تعود، دعونا نسألهم.

171
00:12:00,934 --> 00:12:01,835
انصرف!

172
00:12:02,603 --> 00:12:04,738
- ليس الآن! يذهب!
- ما هذا؟

173
00:12:05,306 --> 00:12:07,541
إنه تغيير مكان اجتماع المعجبين.

174
00:12:07,608 --> 00:12:08,442
دعونا نرى.

175
00:12:08,509 --> 00:12:09,543
أعطني ذلك.

176
00:12:11,879 --> 00:12:12,880
ماذا بك؟

177
00:12:14,415 --> 00:12:16,183
نفس المكان كل
سنة في هوشي منه؟

178
00:12:16,250 --> 00:12:17,284
قمنا بتغيير الموقع.

179
00:12:17,351 --> 00:12:21,421
- دعونا ننعش الأمور قليلا.
- هل يمكن أن يحمل هذا 10000؟

180
00:12:21,488 --> 00:12:22,823
فقط أقل قليلا من ذلك.

181
00:12:22,890 --> 00:12:25,926
لا، إنها تتسع لحوالي 5000 مقعد.

182
00:12:25,993 --> 00:12:27,794
- 5,180.
- ماذا؟

183
00:12:27,861 --> 00:12:31,098
وقد تردد صدى ذلك كثيرًا في
قاعة الحفلات الأخرى آخر مرة.

184
00:12:31,165 --> 00:12:34,134
عندما غنيت، أنا
لم أستطع أن أفهم شيئا.

185
00:12:34,201 --> 00:12:37,071
إنه أمر مقرف، لكنه محجوز.

186
00:12:44,611 --> 00:12:45,879
جونغ هان تشول.

187
00:12:48,649 --> 00:12:50,217
هل تريد التوقف عن العمل؟

188
00:12:50,284 --> 00:12:52,386
لا، أنا أحب عملي.

189
00:12:52,453 --> 00:12:55,188
لقد أخذتك عندما كنت يائساً

190
00:12:55,255 --> 00:12:56,256
وجعلتك مديرا تنفيذيا للشركة.

191
00:12:56,323 --> 00:12:58,425
لا تريد العمل بعد الآن، هاه؟

192
00:13:00,294 --> 00:13:01,528
إنهم يستمعون. ليس الآن.

193
00:13:01,595 --> 00:13:02,696
من يهتم؟

194
00:13:04,565 --> 00:13:08,268
أنت تركب سيارة مرسيدس
شكرا لي! التقط ذلك، بال!

195
00:13:08,802 --> 00:13:09,837
ماذا عنك؟

196
00:13:10,404 --> 00:13:13,374
إذا لم يكن الأمر بالنسبة لي، كنت
لا تكن إلا خاسرًا.

197
00:13:15,776 --> 00:13:16,844
يا!

198
00:13:18,479 --> 00:13:19,246
ماذا؟

199
00:13:20,881 --> 00:13:21,882
التراجع.

200
00:13:21,949 --> 00:13:24,251
هيا يا رجل. التراجع!

201
00:13:37,564 --> 00:13:39,600
ماذا حدث؟

202
00:13:44,071 --> 00:13:47,274
- إنه أمر سيء للغاية.
- يبتعد.

203
00:13:47,341 --> 00:13:48,609
أنا لم أضربه.

204
00:13:49,143 --> 00:13:50,110
فرشاة أظافري الماضية.

205
00:13:50,177 --> 00:13:51,545
يذهب.

206
00:13:58,552 --> 00:13:59,720
لم يتم بيعها.

207
00:14:02,055 --> 00:14:03,590
اجتماع المعجبين بك.

208
00:14:04,525 --> 00:14:07,261
نصف المقاعد العام الماضي
كانت مليئة بالدعوات أيضًا.

209
00:14:08,061 --> 00:14:09,830
لقد واصلنا ذلك، على الرغم من أننا خسرنا المال.

210
00:14:10,564 --> 00:14:12,299
أنت تعرف العمل.

211
00:14:12,366 --> 00:14:13,467
يون جي.

212
00:14:14,134 --> 00:14:15,068
آت.

213
00:14:21,341 --> 00:14:23,377
إلغاء اجتماع المعجبين. أنا خارج.

214
00:14:38,225 --> 00:14:38,926
هل هو بهذه الشعبية؟

215
00:14:42,463 --> 00:14:43,663
ما هذا؟

216
00:14:43,730 --> 00:14:44,765
<i>ينضم "تشا دو هون" إلى "كانغ جون وو"</i>

217
00:14:45,599 --> 00:14:49,736
<i>تشا وكانغ تحت نفسه
شركة الإدارة</i>

218
00:14:50,604 --> 00:14:51,839
اللعنة!

219
00:14:52,973 --> 00:14:54,474
السيدات والسادة.

220
00:14:54,541 --> 00:15:01,281
هذه رحلة الخطوط الجوية الكورية
123 متجهة إلى شنغهاي.

221
00:15:01,348 --> 00:15:04,485
سوف نغادر قريبا.

222
00:15:05,752 --> 00:15:06,787
لماذا لدي هذا؟

223
00:15:10,057 --> 00:15:11,558
لا يمكنك ركوب الطائرة بدون هذا.

224
00:15:13,460 --> 00:15:14,461
يمين.

225
00:15:14,528 --> 00:15:16,330
هل يستطيع أحد أن يستمر بدونها؟

226
00:15:21,668 --> 00:15:24,104
أوه لا!

227
00:15:24,671 --> 00:15:27,374
الطائرة تقلع.

228
00:15:29,676 --> 00:15:31,879
أوه لا!

229
00:15:34,748 --> 00:15:35,982
سأخبرك أنني سأفتقد

230
00:15:36,049 --> 00:15:37,351
أيام قليلة من تصوير الدراما.

231
00:15:38,685 --> 00:15:39,653
يرجى إعادة جدولة الأمور بالنسبة لي.

232
00:15:39,720 --> 00:15:41,555
هل هذا بسبب دو هون؟

233
00:15:41,622 --> 00:15:44,624
كنت سأقدمه
لك عندما تعود.

234
00:15:44,691 --> 00:15:47,861
لقد دفعت له على المدير
لي بدلا مني، أليس كذلك؟

235
00:15:47,928 --> 00:15:50,197
أنت تعرف أنني لا أستطيع الضغط
أي شيء عن المخرج لي.

236
00:15:50,264 --> 00:15:51,331
انسى ذلك.

237
00:15:51,398 --> 00:15:52,332
دو هون هنا!

238
00:15:52,399 --> 00:15:53,967
أحتاج إلى وقت للتفكير.
لا تبحث عني.

239
00:15:54,034 --> 00:15:56,169
لم تصعد على متن الطائرة؟

240
00:15:57,771 --> 00:15:59,339
المسمار لهم.

241
00:16:00,641 --> 00:16:01,542
ماذا؟

242
00:16:03,176 --> 00:16:04,144
عليك اللعنة.

243
00:16:07,648 --> 00:16:09,383
ليس لدي محفظتي.

244
00:16:17,391 --> 00:16:19,560
تمام. لا مشكلة.

245
00:16:29,570 --> 00:16:30,470
شكرًا لك.

246
00:16:48,622 --> 00:16:51,258
أحتاج إلى بطاقة فعلية لهذا؟

247
00:17:01,802 --> 00:17:05,806
<i>عصير الفاكهة</i>

248
00:17:09,543 --> 00:17:10,711
<i>أضلاع لحم الخنزير</i>

249
00:17:27,794 --> 00:17:29,096
ماذا تريد أن تشرب؟

250
00:17:30,564 --> 00:17:31,698
عصير بطيخ .

251
00:17:31,765 --> 00:17:33,433
- تمام.
- خمسة.

252
00:17:34,134 --> 00:17:35,068
خمسة؟

253
00:17:36,970 --> 00:17:39,039
250.000 دونج فيتنامي.

254
00:17:40,040 --> 00:17:41,141
أوه، المال؟

255
00:17:49,049 --> 00:17:50,183
أنها تبدو نفسها.

256
00:17:50,717 --> 00:17:51,551
آه، اسمحوا لي أن أساعدك.

257
00:17:51,618 --> 00:17:52,819
دعني أساعدك.

258
00:17:52,886 --> 00:17:54,020
هنا.

259
00:17:54,087 --> 00:17:55,122
50 ألف دونج.

260
00:17:55,756 --> 00:17:56,690
100 ألف دونج.

261
00:17:57,357 --> 00:17:58,224
150 ألف دونج.

262
00:17:58,291 --> 00:17:59,659
200 ألف دونج.

263
00:17:59,726 --> 00:18:00,761
220 ألف دونج

264
00:18:01,294 --> 00:18:02,462
240 ألف دونج

265
00:18:02,529 --> 00:18:04,598
250 ألف دونج. شكرًا لك.

266
00:18:05,132 --> 00:18:06,266
شكرًا لك.

267
00:18:08,135 --> 00:18:09,002
شكرًا لك.

268
00:18:12,539 --> 00:18:14,474
كوب من البطيخ
عصير يكلف 50 ألف دونج؟

269
00:18:49,276 --> 00:18:50,177
أُووبس.

270
00:18:52,179 --> 00:18:53,013
يا!

271
00:18:54,581 --> 00:18:55,849
لماذا تتوقف فجأة؟

272
00:19:01,421 --> 00:19:03,256
يا لها من امرأة وقحة!

273
00:19:06,259 --> 00:19:07,728
هذا القميص محدود!

274
00:19:08,929 --> 00:19:10,097
اللعنة.

275
00:19:10,964 --> 00:19:11,965
ماذا!

276
00:19:16,470 --> 00:19:17,437
يا!

277
00:19:20,340 --> 00:19:22,242
<i>دكان الرهن</i>

278
00:19:33,320 --> 00:19:34,421
لا تبدو حزينا جدا.

279
00:19:36,890 --> 00:19:38,925
أعدك أنني سأعود من أجلك.

280
00:19:40,193 --> 00:19:41,394
2 مليون دونج.

281
00:19:42,729 --> 00:19:44,264
سأعطيك 2 مليون دونج.

282
00:19:44,331 --> 00:19:45,565
2 مليون؟

283
00:19:47,100 --> 00:19:48,502
2 مليون دونج؟

284
00:19:49,069 --> 00:19:52,972
عصير البطيخ سعره 50 ألف
دونغ. 5 مرات 20… 40 كوبًا.

285
00:19:53,039 --> 00:19:54,174
إذا كان سعر الكوب حوالي 5 دولارات …

286
00:19:54,941 --> 00:20:01,381
200 دولار؟ هل أنت مجنون؟

287
00:20:02,582 --> 00:20:04,651
هذه هي رولكس يخت ماستر المحدودة.

288
00:20:04,718 --> 00:20:06,153
انها مصنوعة من الذهب.

289
00:20:06,853 --> 00:20:08,822
الذهب المثالي.

290
00:20:09,656 --> 00:20:11,024
كل الذهب.

291
00:20:11,091 --> 00:20:12,993
الذهب الحقيقي.

292
00:20:14,227 --> 00:20:15,028
تمام.

293
00:20:15,095 --> 00:20:17,964
لم يسبق لك أن رأيت رولكس من قبل؟

294
00:20:22,602 --> 00:20:23,503
ينظر.

295
00:20:25,372 --> 00:20:28,542
ولكن الألغام حقيقية.

296
00:20:33,513 --> 00:20:35,415
كيف يجرؤ على محاولة خداعي؟

297
00:20:39,553 --> 00:20:41,087
أحتاج إلى العثور على مكان مناسب.

298
00:20:56,670 --> 00:20:59,472
50، 55، 60 ألف دونج.

299
00:21:00,807 --> 00:21:01,975
كان يجب أن أتناول كوبًا واحدًا من العصير.

300
00:21:06,713 --> 00:21:07,681
هل لي أن آخذ طلبك؟

301
00:21:08,682 --> 00:21:09,883
الشعرية، من فضلك.

302
00:21:09,950 --> 00:21:11,251
أي نوع من الشعرية؟

303
00:21:14,754 --> 00:21:15,655
تمام.

304
00:21:15,722 --> 00:21:16,556
شعرية الأرز الصغيرة.

305
00:21:30,904 --> 00:21:31,805
انها جيدة جدا.

306
00:21:47,053 --> 00:21:48,254
اعذرني!

307
00:21:48,321 --> 00:21:49,289
هذا من فضلك.

308
00:21:54,628 --> 00:21:55,762
شكرًا لك.

309
00:21:58,164 --> 00:22:00,066
أنا آسف.

310
00:22:02,269 --> 00:22:03,570
أوه لا!

311
00:22:03,637 --> 00:22:04,604
آسف، آسف.

312
00:22:08,842 --> 00:22:09,709
هل أنت بخير؟

313
00:22:15,882 --> 00:22:17,050
آسف.

314
00:22:18,752 --> 00:22:20,053
سأحصل على منشفة.

315
00:22:29,696 --> 00:22:30,664
هل أنت كانغ جون وو؟

316
00:22:35,435 --> 00:22:36,536
هل يمكنك التوقيع بالنسبة لي؟

317
00:22:36,603 --> 00:22:37,337
أنا معجب بك.

318
00:22:37,404 --> 00:22:39,138
لا، لا. آسف.

319
00:22:39,205 --> 00:22:40,140
لا أستطيع الآن.

320
00:22:55,255 --> 00:22:56,155
أين ذهب؟

321
00:22:56,222 --> 00:22:57,357
يا!

322
00:22:59,059 --> 00:23:00,593
لماذا تغلق في وقت مبكر جدا؟

323
00:23:02,862 --> 00:23:04,831
يا! 2 مليون دونج، حسنًا!

324
00:23:08,501 --> 00:23:11,471
2 مليون دونج، حسنًا!

325
00:23:11,538 --> 00:23:13,873
سيد رولكس! ساعدني.

326
00:23:20,680 --> 00:23:21,981
نراكم غدا.

327
00:23:22,048 --> 00:23:22,983
الوداع.

328
00:23:29,089 --> 00:23:30,056
يا!

329
00:23:32,359 --> 00:23:33,259
أصلح هذا.

330
00:23:33,793 --> 00:23:34,761
أنا آسف جدا.

331
00:23:36,196 --> 00:23:37,130
آسف حقا.

332
00:23:37,197 --> 00:23:39,065
لن يتم تشغيله حتى!

333
00:23:41,835 --> 00:23:42,969
من أين أنت؟

334
00:23:50,844 --> 00:23:52,212
من أين أنت؟

335
00:24:03,757 --> 00:24:05,425
من أين أنت؟

336
00:24:07,961 --> 00:24:09,262
أنا من كوريا.

337
00:24:09,329 --> 00:24:11,030
كوريا.

338
00:24:11,097 --> 00:24:13,800
ألا تعرفني؟

339
00:24:23,043 --> 00:24:24,844
<i>عذرًا، سأصلح المشكلة غدًا.</i>

340
00:24:24,911 --> 00:24:26,612
<i>لقد فات الأوان الآن.</i>

341
00:24:26,679 --> 00:24:28,548
نراكم غدا، هنا.

342
00:24:31,051 --> 00:24:31,985
لكن…

343
00:24:32,552 --> 00:24:33,820
لا يمكنك المغادرة فحسب.

344
00:24:33,887 --> 00:24:35,088
والآن، فات الأوان.

345
00:24:38,892 --> 00:24:39,859
ماذا؟

346
00:24:43,696 --> 00:24:44,764
انتظر.

347
00:24:46,833 --> 00:24:47,767
يتمسك.

348
00:24:51,938 --> 00:24:52,839
البقرة المقدسة.

349
00:24:54,507 --> 00:24:55,775
لقد كنت بخير طوال اليوم.

350
00:24:57,610 --> 00:24:59,212
لكن كل شيء بدأ
يخطئ منك!

351
00:24:59,779 --> 00:25:01,047
ماذا تقول؟

352
00:25:02,515 --> 00:25:03,349
ألا تتذكر؟

353
00:25:07,587 --> 00:25:08,755
لماذا تتوقف فجأة!

354
00:25:12,592 --> 00:25:13,393
أوه…

355
00:25:13,460 --> 00:25:15,361
هذا القميص وهاتفي!

356
00:25:15,428 --> 00:25:18,898
خطأك! اثنين! بلدي
المال في هاتفي.

357
00:25:18,965 --> 00:25:20,633
لكنك كسرت هاتفي!

358
00:25:20,700 --> 00:25:22,668
ليس لدي مال! لا يوجد فندق!

359
00:25:22,735 --> 00:25:24,270
تتوقع مني أن أنام هنا؟

360
00:25:24,337 --> 00:25:27,307
- لا مال؟
- لا! في هاتفي!

361
00:25:27,841 --> 00:25:29,008
مال.

362
00:25:30,610 --> 00:25:31,310
لا يوجد فندق!

363
00:25:31,377 --> 00:25:32,946
أوه، حسنا.

364
00:25:37,150 --> 00:25:39,552
<i>سأجد مكانًا لـ
لك أن تنام الليلة.</i>

365
00:25:39,619 --> 00:25:41,754
جيد! هذا صحيح!

366
00:25:41,821 --> 00:25:44,190
الآن، نحن نتحدث.

367
00:25:56,436 --> 00:25:57,937
لماذا انا؟

368
00:26:00,673 --> 00:26:01,608
من هنا.

369
00:26:02,876 --> 00:26:03,810
ماذا؟

370
00:26:04,477 --> 00:26:05,378
من هنا.

371
00:26:05,879 --> 00:26:06,946
عجل!

372
00:26:08,548 --> 00:26:10,917
هناك فندق أسفل هذا الطريق؟

373
00:26:13,052 --> 00:26:13,987
لكن…

374
00:26:26,266 --> 00:26:27,600
أحتاج إلى غرفة.

375
00:26:27,667 --> 00:26:30,536
2 مليون دونج لغرفة النوم.

376
00:26:30,603 --> 00:26:32,472
من 3 مليون إلى 5 مليون دونج لغرفة خاصة.

377
00:26:33,106 --> 00:26:34,307
سآخذ غرفة 2M دونج.

378
00:26:35,175 --> 00:26:36,342
- لشخصين؟
- اعذرني.

379
00:26:37,177 --> 00:26:38,444
لا، فقط لهذا الرجل.

380
00:26:38,511 --> 00:26:39,812
- تمام.
- اللعنة.

381
00:26:43,750 --> 00:26:44,918
لا أستطيع النوم هنا.

382
00:26:46,186 --> 00:26:46,986
ماذا؟

383
00:26:47,053 --> 00:26:48,288
قلت أنني لا أستطيع النوم هنا.

384
00:26:49,088 --> 00:26:50,023
ماذا تقول؟

385
00:26:55,295 --> 00:26:57,297
أنا شخص مشهور جداً.

386
00:26:59,966 --> 00:27:01,234
- سأدفع.
- يا!

387
00:27:01,301 --> 00:27:02,635
تعال.

388
00:27:03,836 --> 00:27:05,305
من فضلك اذهب معها.

389
00:27:05,838 --> 00:27:07,440
- أنت حقا...
- مهلا! اذهب، اذهب!

390
00:27:07,507 --> 00:27:09,142
نعم!

391
00:27:09,209 --> 00:27:10,443
- هل حقا...
- اذهب! يذهب! يذهب!

392
00:27:10,510 --> 00:27:11,911
حسنا، نعم.

393
00:27:13,513 --> 00:27:15,048
اتبعني.

394
00:27:16,049 --> 00:27:16,983
يذهب! يذهب!

395
00:27:17,050 --> 00:27:17,984
هنا.

396
00:27:18,585 --> 00:27:19,685
يذهب! يذهب! يذهب!

397
00:27:19,752 --> 00:27:21,087
تمام!

398
00:27:21,154 --> 00:27:22,322
طاب مساؤك!

399
00:27:29,128 --> 00:27:31,664
كانغ جون وو! كانغ جون وو!

400
00:27:47,614 --> 00:27:48,548
يرى؟

401
00:27:55,888 --> 00:27:57,056
هنا.

402
00:27:58,725 --> 00:27:59,626
ماذا؟

403
00:28:03,630 --> 00:28:04,564
لكن…

404
00:28:08,768 --> 00:28:09,669
هاه؟

405
00:28:15,608 --> 00:28:17,109
أنا أعمل هنا.

406
00:28:17,176 --> 00:28:18,111
يمكنك النوم هنا.

407
00:28:21,147 --> 00:28:22,982
مريح ودافئ.

408
00:28:23,049 --> 00:28:25,385
مريح؟ هل يستطيع الناس النوم هنا؟

409
00:28:25,985 --> 00:28:27,353
هل يمكنك النوم هنا؟

410
00:28:27,420 --> 00:28:28,354
نعم.

411
00:28:29,055 --> 00:28:30,556
إذا كنت تستطيع الاستلقاء، يمكنك النوم.

412
00:28:37,130 --> 00:28:38,097
ضحكت؟

413
00:28:38,164 --> 00:28:40,099
- آسف.
- انسى ذلك.

414
00:29:01,421 --> 00:29:03,623
بطاقة بريدية...

415
00:29:13,299 --> 00:29:16,569
كانغ جون وو.

416
00:29:25,144 --> 00:29:26,179
هل هو مشهور حقا؟

417
00:29:29,816 --> 00:29:31,017
مستحيل.

418
00:29:31,084 --> 00:29:32,018
يا إلهي!

419
00:29:49,268 --> 00:29:51,070
تكافح من أجل العثور علي، هاه؟

420
00:29:53,940 --> 00:29:55,041
آمل أن يعانون.

421
00:30:24,137 --> 00:30:25,571
انه رائع جدا!

422
00:30:29,609 --> 00:30:30,810
إنه مثل رجل مختلف.

423
00:30:34,547 --> 00:30:35,481
صباح الخير!

424
00:30:36,849 --> 00:30:37,950
لا صباح الخير.

425
00:30:43,256 --> 00:30:45,458
إنها ملابس للتغيير إليها.

426
00:30:46,392 --> 00:30:47,393
أوه!

427
00:30:53,633 --> 00:30:55,101
فيها الأربطة؟

428
00:30:56,869 --> 00:30:59,238
هل هذا صحيح؟ هناك الزهور؟

429
00:30:59,305 --> 00:31:00,072
- ماذا؟
- ورد.

430
00:31:00,139 --> 00:31:02,475
ماذا؟ هل هي أجنحة؟

431
00:31:02,542 --> 00:31:04,577
هل يمكنني الطيران إذا ارتديت هذا؟

432
00:31:04,644 --> 00:31:05,945
هل أنت كانغ جون وو؟

433
00:31:06,846 --> 00:31:09,549
أنت كانغ جون وو، أليس كذلك؟

434
00:31:12,985 --> 00:31:14,220
انظر، لقد أصبت بالقشعريرة.

435
00:31:15,688 --> 00:31:16,655
حصلت على شخصيات مزدوجة؟

436
00:31:16,722 --> 00:31:18,290
أنت لم تعرفني بالأمس

437
00:31:18,357 --> 00:31:20,326
أنت لم تدفع ثمن هذه، أليس كذلك؟

438
00:31:22,195 --> 00:31:24,096
قالوا إنهم مشهورون.

439
00:31:27,934 --> 00:31:29,168
ألا تغادر؟

440
00:31:29,235 --> 00:31:30,269
ماذا؟

441
00:31:30,336 --> 00:31:31,470
سوف خلعه.

442
00:31:31,537 --> 00:31:32,671
ماذا؟

443
00:31:32,738 --> 00:31:33,639
الخروج.

444
00:31:34,440 --> 00:31:35,341
أوه! آسف!

445
00:31:38,444 --> 00:31:40,312
الشاشة متصدعة.

446
00:31:40,379 --> 00:31:42,615
لقد غارقة في الداخل أيضًا.

447
00:31:42,682 --> 00:31:45,484
كم لإصلاحه؟

448
00:31:45,551 --> 00:31:47,019
سوف يكلف الكثير.

449
00:31:47,086 --> 00:31:50,022
إنها تحتاج إلى لوحة رئيسية جديدة.

450
00:31:50,089 --> 00:31:51,323
كم ثمن؟

451
00:31:51,390 --> 00:31:52,658
3.3 مليون دونج.

452
00:31:53,426 --> 00:31:55,661
3.3 مليون دونج؟

453
00:31:59,599 --> 00:32:00,566
هل تريد إصلاحه أم لا؟

454
00:32:01,334 --> 00:32:03,069
إذا فعلت…

455
00:32:04,070 --> 00:32:05,238
كم من الوقت سوف يستغرق؟

456
00:32:06,239 --> 00:32:07,406
ثلاثة أيام؟

457
00:32:07,473 --> 00:32:09,475
حقا، حقا الوقت؟

458
00:32:09,542 --> 00:32:10,710
ثلاثة أيام؟

459
00:32:13,179 --> 00:32:14,180
انسى ذلك.

460
00:32:14,914 --> 00:32:17,116
ليس الأمر وكأنك تستطيع الدفع
لهم للحصول على الأجزاء في أي وقت أقرب.

461
00:32:18,718 --> 00:32:20,486
لا فائدة من العودة قريبا.

462
00:32:20,553 --> 00:32:22,388
لقد سئمت من هؤلاء الناس على أي حال.

463
00:32:23,489 --> 00:32:25,458
أنا آسف حقا.

464
00:32:26,626 --> 00:32:28,427
لا يمكنهم إصلاحه على الفور.

465
00:32:31,731 --> 00:32:34,534
ثم عليك أن تأخذ
اعتني بي لمدة 3 أيام.

466
00:32:37,470 --> 00:32:38,404
ثلاثة أيام.

467
00:32:39,705 --> 00:32:41,841
اعتني بي، حسنًا؟

468
00:32:42,742 --> 00:32:44,043
ماذا؟

469
00:32:44,610 --> 00:32:49,849
أنت تعتني بي.

470
00:32:49,916 --> 00:32:51,350
ثلاثة أيام.

471
00:32:52,518 --> 00:32:53,719
- تمام.
- تمام.

472
00:32:57,290 --> 00:32:58,524
تم إيقاف تشغيل الهاتف.

473
00:32:58,591 --> 00:33:01,060
يرجى ترك رسالة.

474
00:33:02,395 --> 00:33:04,363
سوف تبقي هاتفك مغلقا، هاه؟

475
00:33:05,631 --> 00:33:06,599
تمام.

476
00:33:07,767 --> 00:33:09,869
أين ستذهب؟

477
00:33:09,936 --> 00:33:12,738
لا يمكنك الهروب من يدي، يا صديقي.

478
00:33:18,644 --> 00:33:19,545
حقًا؟

479
00:33:20,746 --> 00:33:21,847
إنه ليس هنا.

480
00:33:21,914 --> 00:33:23,148
آسف.

481
00:33:23,215 --> 00:33:24,850
مرة أخرى. تحقق من فضلك.

482
00:33:24,917 --> 00:33:27,553
تحقق، كانغ جون وو.

483
00:33:28,354 --> 00:33:30,589
السيد كانغ جون وو.

484
00:33:30,656 --> 00:33:33,526
أنت لا تنظر؟

485
00:33:33,593 --> 00:33:35,394
لا تنظر؟ لا؟

486
00:33:35,461 --> 00:33:36,996
آسف. أنا لا أرى.

487
00:33:37,630 --> 00:33:38,564
شكرًا لك.

488
00:33:41,067 --> 00:33:42,468
أين أذهب الآن؟

489
00:33:44,804 --> 00:33:45,972
أين كانت؟

490
00:33:48,541 --> 00:33:49,976
هل لديك خطة؟

491
00:33:50,643 --> 00:33:51,777
يخطط؟

492
00:33:52,878 --> 00:33:54,613
الخريطة السياحية للمدينة.

493
00:33:54,680 --> 00:33:57,149
أوه، شكرا لك.

494
00:33:57,216 --> 00:33:59,518
العديد من الأماكن للزيارة
في مدينة هوشي منه.

495
00:34:00,419 --> 00:34:01,754
ما اسمك؟

496
00:34:02,555 --> 00:34:03,489
ثاو.

497
00:34:03,556 --> 00:34:04,623
تاو؟

498
00:34:04,690 --> 00:34:05,691
شكرا لك، تاو.

499
00:34:08,594 --> 00:34:09,662
ثاو.

500
00:34:11,631 --> 00:34:12,331
تاو.

501
00:34:13,966 --> 00:34:14,800
ثاو.

502
00:34:16,636 --> 00:34:18,804
أوه، ثاو.

503
00:34:19,772 --> 00:34:20,740
نعم.

504
00:34:22,508 --> 00:34:24,076
استمتع بإجازتك.

505
00:34:24,143 --> 00:34:25,878
أنت، ليس معا؟

506
00:34:25,945 --> 00:34:27,079
لا.

507
00:34:27,146 --> 00:34:28,147
أذهب إلى العمل الآن.

508
00:34:28,981 --> 00:34:29,882
نراكم قريبا.

509
00:34:30,416 --> 00:34:31,384
نعم.

510
00:34:40,760 --> 00:34:41,961
ليس لديك المال.

511
00:34:44,864 --> 00:34:46,865
أنت لطيف جدا، هاه؟

512
00:34:46,932 --> 00:34:48,100
شعور جيد.

513
00:34:48,167 --> 00:34:49,668
اتمنى لك يوم جيد.

514
00:34:49,735 --> 00:34:50,836
- شكرًا.
- الوداع!

515
00:34:50,903 --> 00:34:51,904
أنت أيضا، ثاو!

516
00:34:56,509 --> 00:34:57,510
أين يجب أن أذهب أولاً؟

517
00:34:59,779 --> 00:35:00,680
هذا مثير.

518
00:35:09,155 --> 00:35:10,189
اعذرني.

519
00:35:10,256 --> 00:35:11,223
أين تذكرتك؟

520
00:35:14,293 --> 00:35:16,162
آسف. لا توجد صورة.

521
00:35:17,596 --> 00:35:19,365
لا، لا، لا. تذكرة.

522
00:35:19,432 --> 00:35:21,434
اه تذكرة؟

523
00:35:22,134 --> 00:35:24,470
لماذا يأتي كانغ جون وو إلى هنا؟

524
00:35:25,004 --> 00:35:26,038
تعتقد أن كل الرجال طوال القامة
هم كانغ جون وو.

525
00:35:26,105 --> 00:35:28,374
- آسف.
- يمكن أن يكون في زيارة.

526
00:35:36,315 --> 00:35:37,349
- اعذرني.
- نعم؟

527
00:35:37,416 --> 00:35:38,350
هل يمكنك التقاط صورة، من فضلك؟

528
00:35:39,819 --> 00:35:42,054
آسف. أنا في إجازة.

529
00:35:58,304 --> 00:35:59,238
يبتسم!

530
00:36:41,547 --> 00:36:42,481
ثاو!

531
00:36:44,183 --> 00:36:45,084
ثاو.

532
00:36:48,487 --> 00:36:49,755
لماذا أتيت متأخرا جدا؟

533
00:36:50,689 --> 00:36:51,957
استمتعت بجولتك؟

534
00:36:52,958 --> 00:36:54,226
كان الأمر على ما يرام.

535
00:36:55,227 --> 00:36:56,829
لا أستطيع النوم في غرفة التخزين.

536
00:36:56,896 --> 00:36:59,131
يرى؟ لقد اندلعت في طفح جلدي.

537
00:37:00,432 --> 00:37:02,434
لدي فكرة جيدة.

538
00:37:03,469 --> 00:37:04,403
أعطني الهاتف.

539
00:37:14,580 --> 00:37:17,616
<i>خذني إلى عصر النهضة
فندق. سأقوم بالباقي.</i>

540
00:37:19,285 --> 00:37:20,619
كانغ جون وو!

541
00:37:21,187 --> 00:37:22,188
هناك مكان أفضل من الفندق.

542
00:37:23,756 --> 00:37:24,757
لا تحتاج إلى سيارة أجرة.

543
00:37:27,760 --> 00:37:28,727
أحتاج إلى خوذة.

544
00:37:30,095 --> 00:37:31,430
لدي آخر.

545
00:37:43,008 --> 00:37:43,976
ما هو الخطأ في هذا؟

546
00:37:49,715 --> 00:37:50,749
أنا لا أصدق ذلك.

547
00:37:59,558 --> 00:38:00,459
انها حتى الآن.

548
00:38:01,427 --> 00:38:02,728
إلى أين نحن ذاهبون
بدلا من الفندق؟

549
00:38:08,901 --> 00:38:09,802
إنه هناك.

550
00:38:12,338 --> 00:38:14,273
هذا أفضل من الفندق؟

551
00:38:35,060 --> 00:38:36,795
إنه أفضل من الفندق.

552
00:38:41,767 --> 00:38:42,735
يا إلهي.

553
00:38:46,538 --> 00:38:47,606
أعتقد أنك في المنزل.

554
00:38:47,673 --> 00:38:48,407
خذها ببساطة.

555
00:38:48,474 --> 00:38:50,175
مكاني ليس هكذا.

556
00:38:51,043 --> 00:38:52,044
حقًا.

557
00:38:58,751 --> 00:38:59,685
كيف وقحا.

558
00:39:07,026 --> 00:39:10,162
مرحبًا! هنا.

559
00:39:10,229 --> 00:39:12,865
لماذا الملابس قصيرة جداً؟

560
00:39:12,932 --> 00:39:14,533
قلت لك أنني سأذهب.

561
00:39:14,600 --> 00:39:15,467
لماذا أتيت إلى هنا؟

562
00:39:15,534 --> 00:39:17,502
ماذا تقصد؟

563
00:39:17,569 --> 00:39:19,304
يمكن للأصدقاء أن يأتوا
دون أن يقول أي شيء.

564
00:39:19,371 --> 00:39:20,339
هذا مجنون.

565
00:39:22,107 --> 00:39:23,108
دعونا نتحدث في الخارج.

566
00:39:23,175 --> 00:39:24,910
لا تمزح. لماذا طرد أصدقائك؟

567
00:39:24,977 --> 00:39:26,211
الوقت، الوقت.

568
00:39:27,813 --> 00:39:28,614
شيء مريب.

569
00:39:28,681 --> 00:39:30,115
فقط اذهب للمنزل!

570
00:39:30,182 --> 00:39:31,517
هل يوجد مجفف شعر؟

571
00:39:37,856 --> 00:39:39,224
- يبدو مألوفا.
- أنا أعرف.

572
00:39:39,291 --> 00:39:40,693
من هو؟

573
00:39:41,427 --> 00:39:42,394
- لماذا هو هنا؟
- مجفف شعر؟

574
00:39:43,329 --> 00:39:44,329
لا تهتم.

575
00:39:44,396 --> 00:39:45,931
ليس لدي أي أصدقاء كوريين.
لماذا يبدو مألوفا؟

576
00:39:48,267 --> 00:39:49,768
كانغ جون وو؟

577
00:39:49,835 --> 00:39:50,903
كانغ جون وو!

578
00:39:51,470 --> 00:39:53,672
كانغ جون وو!

579
00:39:55,474 --> 00:39:56,508
اهدأ!

580
00:39:57,443 --> 00:39:59,411
آسف، لقد فقدت أعصابي.

581
00:39:59,478 --> 00:40:01,546
انتظر. لماذا هو هنا؟ تهدئة بعد؟

582
00:40:01,613 --> 00:40:03,115
لقد هدأت الآن.

583
00:40:14,259 --> 00:40:18,030
جون وو. أين أنت؟ أنا قلقة للغاية.

584
00:40:19,631 --> 00:40:21,633
هل تأكل جيدا؟ جيز.

585
00:40:24,003 --> 00:40:25,804
تعال إلى الداخل.

586
00:40:27,806 --> 00:40:29,975
أنا أدير هذا المحل.

587
00:40:30,042 --> 00:40:32,844
وخانغ يعتني به
من المنتجات هنا.

588
00:40:32,911 --> 00:40:35,180
يقوم "خانغ" بصنع الملابس بنفسه أيضًا.

589
00:40:35,247 --> 00:40:36,148
نعم.

590
00:40:36,215 --> 00:40:38,850
باختصار، أنا الرئيس التنفيذي

591
00:40:38,917 --> 00:40:40,919
وخانغ هو المصمم.

592
00:40:40,986 --> 00:40:42,321
يا مصمم ؟

593
00:40:43,055 --> 00:40:44,723
مرحبًا بجون وو.

594
00:40:55,934 --> 00:40:57,169
هل هذا صحيح؟

595
00:40:57,236 --> 00:40:58,804
أوه! فتى وسيم!

596
00:40:59,338 --> 00:41:01,273
أبا! وسيم جدا!

597
00:41:01,340 --> 00:41:02,775
جون وو! أحبك!

598
00:41:03,709 --> 00:41:04,509
لو سمحت.

599
00:41:04,576 --> 00:41:06,845
جون وو! أحبك!

600
00:41:06,912 --> 00:41:08,714
أنت أسلوبي.

601
00:41:08,781 --> 00:41:10,449
أنت صديقي. أسلوبي.

602
00:41:11,083 --> 00:41:12,484
أريد أن أظهر لك.

603
00:41:18,190 --> 00:41:19,191
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

604
00:41:30,469 --> 00:41:31,403
أبا!

605
00:41:34,640 --> 00:41:36,575
أوه، من فضلك!

606
00:41:36,642 --> 00:41:37,642
التقط صورة.

607
00:41:37,709 --> 00:41:39,645
- حقًا؟
- نعم حقا.

608
00:41:40,679 --> 00:41:41,947
يبتسم!

609
00:41:46,819 --> 00:41:49,388
أبا! أحبك!

610
00:41:52,424 --> 00:41:54,793
أنا لا أحلم، أليس كذلك؟

611
00:42:02,835 --> 00:42:05,104
كل ما فعلته هو تصوير خانج.
لم أر قط نموذجا حقيقيا!

612
00:42:07,806 --> 00:42:08,874
هل أنت مستعد؟

613
00:42:11,610 --> 00:42:12,511
واحد اثنين ثلاثة!

614
00:42:16,915 --> 00:42:18,317
واحد اثنين ثلاثة!

615
00:42:19,518 --> 00:42:20,852
يا إلهي! أبا!

616
00:42:20,919 --> 00:42:22,921
- توقف عن قول يا إلهي.
- أبا! أحبك!

617
00:42:25,624 --> 00:42:27,492
اسبوع واحد؟

618
00:42:27,559 --> 00:42:29,261
ليس لدي سوى 3 أيام أو نحو ذلك.

619
00:42:30,262 --> 00:42:31,196
سوف تحقق في مكان آخر.

620
00:42:35,334 --> 00:42:36,268
ما هو الخطأ؟

621
00:42:37,503 --> 00:42:38,570
يريد العميل إصلاحه بسرعة.

622
00:42:39,671 --> 00:42:41,507
ايفون 15؟

623
00:42:42,040 --> 00:42:43,308
تم ضبط اللوحة الرئيسية.

624
00:42:44,510 --> 00:42:45,544
لدي واحدة في المنزل.

625
00:42:46,778 --> 00:42:47,679
عظيم!

626
00:42:48,247 --> 00:42:49,548
إذا لم تكن في حاجة إليها، أقرضني إياها.

627
00:42:52,351 --> 00:42:54,419
مجانا؟

628
00:42:56,755 --> 00:42:57,656
بخير.

629
00:42:57,723 --> 00:42:59,191
يمكنك استعارته لمدة أسبوع.

630
00:43:08,901 --> 00:43:09,801
شكرًا لك.

631
00:43:18,777 --> 00:43:19,678
كم هو مبتذل …

632
00:43:42,801 --> 00:43:43,902
انها بسيطة.

633
00:43:43,969 --> 00:43:48,340
ذلك بسبب تفسير دو هون
السيناريو بطريقة جديدة.

634
00:43:48,840 --> 00:43:50,142
لقد كانت حادة جدًا وفريدة من نوعها.

635
00:43:52,544 --> 00:43:55,780
هناك أشياء لا يمكنك تحسينها

636
00:43:55,847 --> 00:43:57,249
بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتك.

637
00:43:57,316 --> 00:44:00,118
دو هون فريد من نوعه
الطريق. لديه سحره.

638
00:44:00,185 --> 00:44:01,553
انه مثل ابن عرس.

639
00:44:10,062 --> 00:44:11,563
إنه يضيء المكان!

640
00:44:12,831 --> 00:44:14,299
انه المستوى التالي.

641
00:44:15,234 --> 00:44:18,437
انسَ جون وو. دعونا
رفع دماء الشباب!

642
00:44:20,472 --> 00:44:23,642
جون وو يتجه إلى أسفل.

643
00:44:23,709 --> 00:44:24,743
انساه!

644
00:44:24,810 --> 00:44:28,480
انسَ جون وو وثق بي الآن!

645
00:44:29,915 --> 00:44:30,782
اللعنة!

646
00:44:44,763 --> 00:44:47,499
انه ينام هذه الليلة فقط.

647
00:44:48,300 --> 00:44:50,135
آسف لفرض.

648
00:44:50,869 --> 00:44:51,837
ثاو.

649
00:44:52,671 --> 00:44:53,672
فقط عد إلى المنزل.

650
00:44:55,207 --> 00:44:57,709
لماذا؟ سأساعد في طي الصناديق.

651
00:44:59,211 --> 00:45:00,545
هل أنت غبي؟

652
00:45:01,747 --> 00:45:03,548
إنه كانغ جون وو!

653
00:45:04,349 --> 00:45:05,951
ابق معه! لماذا تأتي إلى هنا؟

654
00:45:07,252 --> 00:45:09,254
قل، ليس لدي مكان أذهب إليه.

655
00:45:10,055 --> 00:45:12,524
ليس لدي سوى سرير واحد.

656
00:45:13,358 --> 00:45:16,261
هذا جنون.

657
00:45:16,328 --> 00:45:17,296
يا.

658
00:45:18,096 --> 00:45:19,331
انسى ذلك.

659
00:45:20,432 --> 00:45:24,136
سمعت شائعات بأنه واحد منا.

660
00:45:24,636 --> 00:45:26,471
تعتقد الرجال لك
مثل كل شيء من هذا القبيل.

661
00:45:26,538 --> 00:45:27,906
هذا صحيح.

662
00:45:27,973 --> 00:45:29,774
إنها ليست أخبار مزيفة.

663
00:45:29,841 --> 00:45:31,076
إنه حقيقي.

664
00:45:31,843 --> 00:45:32,744
ماذا تعتقد؟

665
00:45:33,312 --> 00:45:35,347
- إذا كان يحب الرجال؟
- لا!

666
00:45:35,414 --> 00:45:36,214
ليس عن ذلك.

667
00:45:37,749 --> 00:45:39,117
كيف هو الأمير حقا؟

668
00:45:39,184 --> 00:45:42,554
إنه أمير آسيا.

669
00:45:46,558 --> 00:45:47,559
الأمير؟

670
00:45:49,795 --> 00:45:50,729
انه مجرد الأمتعة.

671
00:45:52,764 --> 00:45:53,665
سداد.

672
00:45:54,333 --> 00:45:55,567
ليس لدي مال.

673
00:45:55,634 --> 00:45:58,970
- كان عليك أن تحل هذا أولاً.
- مستعد؟

674
00:45:59,571 --> 00:46:00,472
كيف متهور.

675
00:46:02,441 --> 00:46:04,509
أنا كانغ جون وو، هل تعلم؟

676
00:46:04,576 --> 00:46:06,278
سأدفع لك الضعف.

677
00:46:06,878 --> 00:46:09,481
لا، ثلاثية! سوف أدفع مرة أخرى.

678
00:46:16,922 --> 00:46:18,156
أعطني المال.

679
00:46:18,223 --> 00:46:20,092
مال. سوف أدفع مرة أخرى.

680
00:46:21,760 --> 00:46:24,796
إذا لم يكن لديك نقود،
هل لديك بطاقة؟

681
00:46:24,863 --> 00:46:25,831
أعطني البطاقة.

682
00:46:27,432 --> 00:46:28,567
لو سمحت.

683
00:46:29,267 --> 00:46:30,235
ثاو.

684
00:46:31,236 --> 00:46:32,270
ثاو!

685
00:46:33,071 --> 00:46:34,039
ثاو، من فضلك!

686
00:46:35,507 --> 00:46:36,808
هل لديك بطاقة!

687
00:46:37,609 --> 00:46:39,378
دعني أستخدمه، ثاو.

688
00:46:39,945 --> 00:46:40,912
انتبه لانفاقك.

689
00:46:41,880 --> 00:46:42,981
تمام.

690
00:46:46,618 --> 00:46:48,420
لا تقلق. لا تقلق!

691
00:46:49,087 --> 00:46:49,888
ثق بي.

692
00:46:49,955 --> 00:46:51,189
كن سعيدا.

693
00:46:52,424 --> 00:46:53,358
سعيد؟ نعم صحيح.

694
00:47:07,139 --> 00:47:08,407
<i>تم الدفع</i>

695
00:47:18,016 --> 00:47:18,550
<i>تم الدفع</i>

696
00:47:22,487 --> 00:47:23,422
سأعود حالا!

697
00:47:59,758 --> 00:48:00,692
آسف، آسف.

698
00:48:03,128 --> 00:48:04,062
أنا آسف.

699
00:48:04,930 --> 00:48:06,598
هل تعتقد أنني صنعت تلك البطاقة لك؟

700
00:48:07,132 --> 00:48:08,400
قلت أنه يمكنني استخدامه.

701
00:48:11,136 --> 00:48:14,039
كل ما فعلته هو شراء بضعة أكواب من العصير.

702
00:48:14,940 --> 00:48:17,776
أردت أن أذهب إلى مكان ما،
لكني لا أعرف كيف.

703
00:48:24,583 --> 00:48:26,551
سأقدم وجبات الطعام
ومكان للنوم.

704
00:48:27,419 --> 00:48:28,854
إذا كنت تريد إنفاق المال، فاكسبه.

705
00:48:29,688 --> 00:48:30,622
عمل! أنت تعمل!

706
00:48:31,156 --> 00:48:32,924
أنا؟ عمل؟

707
00:48:32,991 --> 00:48:34,292
نعم.

708
00:48:35,627 --> 00:48:36,428
ما العمل؟

709
00:48:36,495 --> 00:48:38,129
أنا لا أصدق هذا.

710
00:48:38,196 --> 00:48:39,164
هل نسيت؟

711
00:48:40,765 --> 00:48:42,267
أنا كانغ جون وو.

712
00:48:43,201 --> 00:48:44,669
إذن، لا تحتاج إلى العمل؟

713
00:48:44,736 --> 00:48:45,770
سأعطي المال.

714
00:48:48,507 --> 00:48:50,141
ساعة واحدة بـ 50 ألف دونج

715
00:48:51,843 --> 00:48:52,777
50 ألف؟

716
00:48:53,678 --> 00:48:56,514
هل العملة هنا مبنية على
عصير بطيخ أو شيء من هذا؟

717
00:48:56,581 --> 00:48:57,516
مستحيل!

718
00:48:58,149 --> 00:48:59,150
لا!

719
00:49:00,519 --> 00:49:01,820
لا، هاه؟

720
00:49:01,887 --> 00:49:03,088
تمام.

721
00:49:03,622 --> 00:49:04,556
تمام!

722
00:49:06,892 --> 00:49:07,792
جيز!

723
00:49:17,102 --> 00:49:19,538
مستحيل. لا أستطيع أن أفعل هذا.

724
00:49:21,439 --> 00:49:23,275
لماذا يجب علي أن أفعل هذا؟

725
00:49:25,343 --> 00:49:26,278
أين هي؟

726
00:50:00,478 --> 00:50:01,613
اثنان لاتيه ساخن.

727
00:50:03,148 --> 00:50:03,982
استمتع بمشروباتك.

728
00:50:04,049 --> 00:50:06,117
جميلة جدا!

729
00:50:22,100 --> 00:50:25,136
رائع! لقد عملت بجد.

730
00:50:30,508 --> 00:50:32,177
- أنا؟
- نعم.

731
00:50:35,280 --> 00:50:36,581
أحسنت!

732
00:50:40,885 --> 00:50:41,820
يأكل كثيرا.

733
00:50:54,566 --> 00:50:55,667
ماذا؟

734
00:51:01,306 --> 00:51:02,474
اعتقدت أنني فشلت في ذلك!

735
00:51:03,808 --> 00:51:04,843
مسابقة القهوة.

736
00:51:05,477 --> 00:51:06,544
الفائز الثالث!

737
00:51:07,312 --> 00:51:08,313
ثالث؟

738
00:51:08,380 --> 00:51:09,347
حصلت على المركز الثالث في مسابقة القهوة؟

739
00:51:09,414 --> 00:51:11,916
- فعلتُ!
- تهانينا!

740
00:51:14,653 --> 00:51:16,187
انا ذاهب الى إيطاليا!

741
00:51:16,254 --> 00:51:17,622
أنت ذاهب إلى إيطاليا؟

742
00:51:17,689 --> 00:51:20,224
تهانينا! تهانينا!

743
00:51:20,291 --> 00:51:21,693
تهاني!

744
00:51:21,760 --> 00:51:23,995
- شكرا!
- شكرا! ياي!

745
00:51:25,764 --> 00:51:26,731
هيّا بنا لنلعب.

746
00:51:26,798 --> 00:51:27,732
انها علي.

747
00:51:30,602 --> 00:51:32,003
لا، أنا لا أعطيك ذلك.

748
00:51:33,438 --> 00:51:36,474
أعني دعونا نلعب بهذا المال.

749
00:51:36,541 --> 00:51:37,976
- لا!
- انتظر!

750
00:51:45,183 --> 00:51:46,751
الآن، دعونا نرى.

751
00:51:56,428 --> 00:51:57,896
ينتمي إلى الكورية؟

752
00:52:03,468 --> 00:52:05,437
ما كل هذا؟

753
00:52:07,872 --> 00:52:08,940
معجب؟

754
00:52:12,343 --> 00:52:13,545
أنها تبدو وكأنها صور شخصية.

755
00:52:19,584 --> 00:52:20,518
ثاو؟

756
00:52:32,931 --> 00:52:34,833
قلت هيا نلعب.

757
00:52:35,834 --> 00:52:36,868
لماذا تأتي إلى هنا؟

758
00:52:40,305 --> 00:52:41,339
متى ترتاح من أي وقت مضى؟

759
00:52:41,873 --> 00:52:42,707
ماذا؟

760
00:52:45,276 --> 00:52:46,444
عندما تستريح؟

761
00:52:47,812 --> 00:52:48,713
استراحة؟

762
00:52:51,583 --> 00:52:56,354
هل تعرف كم
سعر ستاربكس امريكانو؟

763
00:52:56,421 --> 00:52:57,622
ستاربكس؟

764
00:52:58,790 --> 00:53:02,493
لا أعرف. حوالي 5 دولارات؟

765
00:53:02,560 --> 00:53:04,863
لماذا؟

766
00:53:05,430 --> 00:53:07,565
سعر القهوة يرتفع كل عام

767
00:53:07,632 --> 00:53:10,568
ولكن سعر حبة البن ينخفض.

768
00:53:11,136 --> 00:53:12,303
إنه مضحك، أليس كذلك؟

769
00:53:13,304 --> 00:53:14,506
لذلك، لا أستطيع الراحة.

770
00:53:17,675 --> 00:53:19,344
ماذا لديها
أن أفعل معك يستريح؟

771
00:53:20,311 --> 00:53:21,779
سيكون من الرائع أن أكون مثلك.

772
00:53:21,846 --> 00:53:23,514
الكثير من الناس يحبونك.

773
00:53:23,581 --> 00:53:29,888
حلمك أصبح حقيقة، أليس كذلك؟

774
00:53:35,293 --> 00:53:36,795
هل أنت سعيد عندما تعمل؟

775
00:53:37,695 --> 00:53:38,830
عندما تتصرف؟

776
00:53:38,897 --> 00:53:39,831
أنت ممثل.

777
00:53:40,899 --> 00:53:41,800
نعم.

778
00:53:42,367 --> 00:53:43,434
أحبها.

779
00:53:50,608 --> 00:53:52,643
انها من حبوب البن المختلفة.

780
00:53:52,710 --> 00:53:54,445
أنا أختبر. جربه.

781
00:53:55,814 --> 00:53:57,182
هل تريد مني أن أشربه؟

782
00:53:58,249 --> 00:53:59,851
لكني لا أستطيع شرب القهوة.

783
00:54:02,253 --> 00:54:03,788
ما هو الأرق باللغة الإنجليزية؟

784
00:54:04,389 --> 00:54:05,757
لا نوم.

785
00:54:07,425 --> 00:54:08,660
لا تستطيع النوم؟

786
00:54:10,595 --> 00:54:12,463
- لا أستطيع النوم؟
- نعم.

787
00:54:15,166 --> 00:54:16,267
تمام.

788
00:54:16,334 --> 00:54:17,668
لا، انتظر.

789
00:54:17,735 --> 00:54:18,903
لا بأس.

790
00:54:18,970 --> 00:54:20,705
عدم النوم ليلة واحدة لن يقتلني.

791
00:54:39,624 --> 00:54:40,959
هذا خفيف ولذيذ.

792
00:54:44,095 --> 00:54:46,197
لا عجب أنك فزت بالمركز الثالث.

793
00:54:46,264 --> 00:54:47,532
من بين كل الأشياء التي أكلتها هنا...

794
00:54:48,266 --> 00:54:49,767
لقد أكلت فيتنام،

795
00:54:49,834 --> 00:54:50,835
إنه الأفضل!

796
00:54:51,469 --> 00:54:52,270
جيد!

797
00:54:52,337 --> 00:54:54,172
طعمها رائع.

798
00:54:54,239 --> 00:54:55,974
- طعمه رائع؟
- نعم!

799
00:54:56,507 --> 00:54:57,675
- هل هو جيد حقا؟
- يا!

800
00:54:57,742 --> 00:55:00,144
اصنع لنفسك كوبًا.

801
00:55:00,211 --> 00:55:01,179
شربت هذا.

802
00:55:01,980 --> 00:55:04,048
سوف أشربه كله.

803
00:55:08,553 --> 00:55:09,487
يم!

804
00:55:23,501 --> 00:55:25,336
- صباح الخير.
- صباح الخير.

805
00:55:31,542 --> 00:55:33,444
- إنه يناسبك.
- ماذا؟

806
00:55:34,178 --> 00:55:35,046
لطيف - جيد.

807
00:55:35,613 --> 00:55:36,914
قميص جميل؟

808
00:55:36,981 --> 00:55:38,316
لقد خلعت كل شيء.

809
00:55:39,651 --> 00:55:40,551
أنا أجعلها تبدو جيدة.

810
00:55:42,053 --> 00:55:44,689
لماذا لا تقوم بفكها من أجلي؟

811
00:55:44,756 --> 00:55:46,190
قلت ذلك عدة مرات.

812
00:55:47,225 --> 00:55:49,527
- وهذا يجري مراعاة.
- الانجليزية من فضلك.

813
00:55:50,094 --> 00:55:51,095
الحزام مفتوح.

814
00:55:51,963 --> 00:55:52,897
يذهب!

815
00:55:55,767 --> 00:55:57,168
انتهى صندوق المصاهر
هناك. يرجى المراجعة.

816
00:56:01,172 --> 00:56:02,273
انقطعت الكهرباء.

817
00:56:03,107 --> 00:56:04,776
- إنه انقطاع التيار الكهربائي؟
- نعم.

818
00:56:05,944 --> 00:56:07,211
لن يعود في غضون ساعات قليلة؟

819
00:56:07,278 --> 00:56:08,546
لقد خرج تماما.

820
00:56:08,613 --> 00:56:10,481
نحن بحاجة إلى إغلاق المقهى اليوم.

821
00:56:10,548 --> 00:56:11,849
<i>مغلق مؤقتًا</i>

822
00:56:11,916 --> 00:56:12,850
لا مفر!

823
00:56:14,319 --> 00:56:15,420
وهذه علامة من الله.

824
00:56:15,987 --> 00:56:17,388
اليوم هو يوم عطلة.

825
00:56:19,891 --> 00:56:20,825
هيّا بنا لنلعب.

826
00:56:21,459 --> 00:56:23,127
لا أحد يستطيع أن يكون دليلي.

827
00:56:32,837 --> 00:56:33,771
سريع.

828
00:56:34,339 --> 00:56:35,539
- سريع؟
- سريع.

829
00:56:35,606 --> 00:56:36,507
تمام.

830
00:56:37,342 --> 00:56:38,276
مهلا، انتظر.

831
00:56:40,211 --> 00:56:43,681
انها سريعة بعض الشيء الآن.

832
00:56:45,316 --> 00:56:46,150
تمام.

833
00:56:46,217 --> 00:56:47,819
لا! إنه سريع جدًا!

834
00:56:50,588 --> 00:56:52,523
جون وو، هل تعرف ما هو؟

835
00:56:52,590 --> 00:56:53,357
رقم ماذا؟

836
00:56:53,424 --> 00:56:54,892
إنه قارب.

837
00:56:54,959 --> 00:56:58,195
يمكنك التعرف على أبطال…

838
00:56:58,262 --> 00:57:00,097
بطل صغير جدًا جدًا.

839
00:57:00,164 --> 00:57:01,699
اسمه لي تو ترونج.

840
00:57:13,411 --> 00:57:14,379
هنا!

841
00:57:17,548 --> 00:57:18,516
منتهي.

842
00:57:20,218 --> 00:57:21,319
لطيف - جيد.

843
00:57:22,920 --> 00:57:24,055
دورك.

844
00:57:24,122 --> 00:57:25,022
لا توجد صورة بالنسبة لي.

845
00:57:25,089 --> 00:57:26,057
دعونا نأخذها معا.

846
00:57:32,730 --> 00:57:35,466
واحد اثنين ثلاثة! يبتسم!

847
00:57:35,967 --> 00:57:37,135
بانه مي!

848
00:57:43,141 --> 00:57:44,909
تحتاج إلى أكل هذه أيضا.

849
00:57:47,478 --> 00:57:48,780
أكله.

850
00:57:55,586 --> 00:57:56,387
كيف هذا؟

851
00:57:56,454 --> 00:57:59,090
الكزبرة تسير على ما يرام معها.

852
00:58:00,124 --> 00:58:01,259
جيد!

853
00:58:04,295 --> 00:58:05,229
لذيذ، أليس كذلك؟

854
00:58:14,672 --> 00:58:16,607
- هل يمكنني أن أحاول؟
- نعم.

855
00:58:16,674 --> 00:58:18,476
- جربه.
- لست بحاجة إليها.

856
00:58:18,543 --> 00:58:19,544
لا بأس.

857
00:58:20,645 --> 00:58:21,779
حاول، حاول.

858
00:58:24,549 --> 00:58:25,683
يناسبك.

859
00:58:25,750 --> 00:58:26,951
انها جميلة.

860
00:58:27,018 --> 00:58:28,286
ماذا يعني ذلك؟

861
00:58:29,187 --> 00:58:29,987
فتاة جميلة.

862
00:58:30,054 --> 00:58:31,322
جميل؟

863
00:58:31,389 --> 00:58:32,356
جميل.

864
00:58:32,924 --> 00:58:34,158
أنا أعتبر.

865
00:58:35,526 --> 00:58:38,563
أنا لا أحتاج إليها، حقا!

866
00:58:39,130 --> 00:58:39,931
ولم لا؟

867
00:59:03,354 --> 00:59:05,156
أنا أحب النهر كثيرا.

868
00:59:07,258 --> 00:59:08,292
والشاطئ!

869
00:59:33,518 --> 00:59:37,088
الفائز بالمركز الثالث هو ثاو!

870
00:59:52,036 --> 00:59:53,404
دعونا نتناول الطعام بالخارج.

871
00:59:53,471 --> 00:59:54,438
شيء مكلف للاحتفال!

872
00:59:54,505 --> 00:59:55,506
ثاو!

873
00:59:58,442 --> 00:59:59,810
كانغ جون وو!

874
00:59:59,877 --> 01:00:01,245
- كانغ جون وو!
- صه!

875
01:00:01,312 --> 01:00:03,981
- أبا!
- مرحباً أبا!

876
01:00:05,383 --> 01:00:06,217
تهانينا!

877
01:00:07,151 --> 01:00:08,686
رائع!

878
01:00:08,753 --> 01:00:10,655
إنه رومانسي.

879
01:00:13,224 --> 01:00:14,759
هذا…

880
01:00:17,595 --> 01:00:18,362
شكرا جزيلا لك.

881
01:00:19,897 --> 01:00:20,798
أبا.

882
01:00:20,865 --> 01:00:22,900
دعونا نحتفل!

883
01:00:24,168 --> 01:00:25,970
انها علي.

884
01:00:30,208 --> 01:00:33,177
أين هو هذا الأحمق في العالم؟

885
01:00:43,387 --> 01:00:49,594
تهانينا على جائزتك!

886
01:00:51,862 --> 01:00:52,763
شكرًا لك!

887
01:01:03,174 --> 01:01:05,309
تهانينا، إنه لأمر مدهش!

888
01:01:05,376 --> 01:01:06,344
أعطني ذلك أيضا.

889
01:01:08,279 --> 01:01:10,014
ثاو، أنت مدهش.

890
01:01:10,081 --> 01:01:13,417
الفوز بجائزة كبيرة.

891
01:01:13,484 --> 01:01:14,585
هنا.

892
01:01:17,989 --> 01:01:18,889
انا سعيد للغاية.

893
01:01:22,927 --> 01:01:24,395
أبا.

894
01:01:24,462 --> 01:01:26,430
هل لديك صديقة؟

895
01:01:29,433 --> 01:01:30,368
لا.

896
01:01:30,935 --> 01:01:31,736
لا؟

897
01:01:32,937 --> 01:01:33,838
لماذا لا صديقة؟

898
01:01:35,039 --> 01:01:35,973
بالرغم من ذلك فهو يبدو وسيماً.

899
01:01:39,543 --> 01:01:40,811
أبا.

900
01:01:40,878 --> 01:01:43,281
هل لديكى حبيب؟

901
01:01:48,085 --> 01:01:50,321
- لا!
- أنت تتحدث معي.

902
01:01:50,388 --> 01:01:51,889
سأبقي سرا.

903
01:01:53,090 --> 01:01:54,325
لا.

904
01:01:54,892 --> 01:01:55,726
لا مفر.

905
01:01:57,228 --> 01:01:58,529
لا، لا. لديك صديق؟

906
01:01:58,596 --> 01:01:59,964
- لا!
- لماذا؟

907
01:02:00,031 --> 01:02:01,432
- لماذا؟
- لماذا؟

908
01:02:01,499 --> 01:02:02,566
لماذا ليس لديك صديق؟

909
01:02:02,633 --> 01:02:03,834
- لا.
- لماذا؟

910
01:02:03,901 --> 01:02:04,902
قال لا.

911
01:02:05,636 --> 01:02:09,473
كيف؟ كيف؟ إحساسي يقول أنه كذلك.

912
01:02:09,540 --> 01:02:11,742
- لا.
- أنا آسف.

913
01:02:11,809 --> 01:02:13,411
لا بأس.

914
01:02:22,820 --> 01:02:29,327
أمير آسيا يعيش مثل هذا؟
لماذا مملة جدا، عندما يتم تحميله؟

915
01:02:35,333 --> 01:02:39,804
ثم يجب أن آخذه إليه بنفسي

916
01:02:42,340 --> 01:02:43,874
والحصول على معلومات سرية.

917
01:02:46,677 --> 01:02:49,580
مهلا، هل تعرف بلاك بينك؟

918
01:02:52,516 --> 01:02:53,517
نعم بالطبع.

919
01:02:57,855 --> 01:02:59,256
أنا أحب بلاك بينك.

920
01:03:01,759 --> 01:03:02,860
مدهش!

921
01:03:02,927 --> 01:03:05,563
فلنسأله كيف هي حياته؟

922
01:03:07,598 --> 01:03:09,466
كيف حال عالمك؟

923
01:03:09,533 --> 01:03:11,435
انها باردة.

924
01:03:11,502 --> 01:03:13,471
نعم. لطيف جدا.

925
01:03:14,739 --> 01:03:19,076
حفلة كل ليلة وحياة فاخرة؟

926
01:03:19,143 --> 01:03:20,111
اعتقد.

927
01:03:21,445 --> 01:03:23,514
أنا أحسده.

928
01:03:24,682 --> 01:03:26,183
هل تعرف لماذا سألت؟

929
01:03:26,250 --> 01:03:28,285
لأنني سأكون مثله
عندما أصبح مشهورا.

930
01:04:06,791 --> 01:04:07,725
انتظر.

931
01:04:10,060 --> 01:04:12,563
أعتقد أنني أستطيع تقديم أكثر من مجرد نصيحة.

932
01:04:25,509 --> 01:04:26,877
يتمسك!

933
01:04:34,385 --> 01:04:35,252
مرحبًا؟

934
01:04:35,319 --> 01:04:37,321
إنه محل إصلاح الهواتف

935
01:04:37,388 --> 01:04:39,256
يتم إصلاح الهاتف.

936
01:04:39,857 --> 01:04:41,859
استلمها غدا.

937
01:04:41,926 --> 01:04:43,928
يمكنني الحصول عليه غدا؟

938
01:04:45,429 --> 01:04:46,664
نعم غدا.

939
01:04:47,631 --> 01:04:48,566
شكرًا لك.

940
01:04:49,667 --> 01:04:51,569
حسنا، شكرا لك.

941
01:04:53,404 --> 01:04:56,474
غدا، يمكن أن تحصل على الهاتف الخاص بك.

942
01:04:58,042 --> 01:04:58,976
علاوة!

943
01:05:06,383 --> 01:05:09,353
يقول خان أنك تحب الرجال.

944
01:05:10,654 --> 01:05:14,658
أخبرني خان أنه
متأكد من أنك تحب الرجال.

945
01:05:14,725 --> 01:05:16,927
أنا؟ حقًا؟

946
01:05:18,796 --> 01:05:19,730
لهذا السبب…

947
01:05:21,832 --> 01:05:22,633
أنت لا؟

948
01:05:23,400 --> 01:05:24,301
لا!

949
01:05:25,569 --> 01:05:26,804
أبداً.

950
01:05:33,377 --> 01:05:35,513
- واحد آخر؟
- تمام.

951
01:05:48,125 --> 01:05:49,059
شكرًا لك.

952
01:05:49,627 --> 01:05:50,561
على الرحب والسعة.

953
01:05:57,134 --> 01:05:58,068
إنها ليلتنا الأخيرة.

954
01:06:00,571 --> 01:06:01,705
ليلة أمس.

955
01:06:06,510 --> 01:06:07,511
ليلة أمس.

956
01:06:21,859 --> 01:06:24,094
الوقت طار بسرعة كبيرة.

957
01:06:52,623 --> 01:06:54,058
لا أعرف.

958
01:06:54,692 --> 01:06:57,294
الآن بعد أن غادر، أنا حزين.

959
01:06:58,796 --> 01:06:59,964
أعتقد أنني سأفتقده.

960
01:07:01,231 --> 01:07:03,200
ولكن لماذا يجب أن أفتقده؟

961
01:07:03,267 --> 01:07:05,135
أنا في حيرة من أمري.

962
01:07:05,970 --> 01:07:07,604
لماذا تتصرف بهذا الغباء؟

963
01:07:07,671 --> 01:07:09,840
كن مثل أي شخص آخر

964
01:07:10,341 --> 01:07:12,776
واطلب رقم هاتفه.

965
01:07:12,843 --> 01:07:13,811
فهمتها؟

966
01:07:16,647 --> 01:07:18,849
اطلب رقمه ثم ماذا؟

967
01:07:21,685 --> 01:07:23,053
أنا لا أصدق هذا.

968
01:07:24,755 --> 01:07:26,857
إنه ليس اعترافًا بحبك.

969
01:07:26,924 --> 01:07:28,358
اجعل الأمر بسيطًا.

970
01:07:28,425 --> 01:07:29,726
إنه لأمر رائع أن التقيتما.

971
01:07:29,793 --> 01:07:31,228
لا تبالغ في رد فعلك.

972
01:07:32,129 --> 01:07:35,966
كل ما أقوله هو فقط
البقاء على اتصال معه.

973
01:07:39,570 --> 01:07:41,271
- تم إصلاحه كله.
- شكرًا لك.

974
01:07:43,941 --> 01:07:44,842
3.3 مليون دونج من فضلك.

975
01:07:56,520 --> 01:07:57,354
اللعنة.

976
01:07:57,421 --> 01:07:58,956
- 3 مليون دونج.
- لماذا كثيرا؟

977
01:08:01,592 --> 01:08:03,460
<i>جونج هان تشول الخنزير</i>

978
01:08:08,399 --> 01:08:09,533
300 ألف دونج.

979
01:08:09,600 --> 01:08:10,567
شكرًا لك.

980
01:08:19,877 --> 01:08:20,811
لا.

981
01:08:29,720 --> 01:08:30,821
حسنا. أنا قادم.

982
01:08:48,939 --> 01:08:50,808
أين أنت ذاهب الآن؟

983
01:08:56,714 --> 01:08:57,648
حسنا...

984
01:09:01,251 --> 01:09:03,754
هل نتناول الإفطار معًا؟

985
01:09:38,622 --> 01:09:40,390
اسمحوا لي أن أعرف رقم هاتفك؟

986
01:09:42,860 --> 01:09:43,761
رقم هاتفي؟

987
01:09:44,528 --> 01:09:45,529
لماذا؟

988
01:09:48,799 --> 01:09:49,766
لسداد لك.

989
01:09:49,833 --> 01:09:50,768
سداد.

990
01:09:51,568 --> 01:09:52,669
أعطني الهاتف.

991
01:09:59,777 --> 01:10:01,845
ألسنا قريبين بما فيه الكفاية ل
تبادل أرقام الهواتف؟

992
01:10:06,850 --> 01:10:07,751
ماذا؟

993
01:10:13,090 --> 01:10:14,024
مرحبًا؟

994
01:10:16,593 --> 01:10:17,795
أبي في غرفة الطوارئ؟

995
01:10:18,862 --> 01:10:19,763
أين؟

996
01:10:21,498 --> 01:10:23,367
تمام. أنا في طريقي.

997
01:10:25,602 --> 01:10:27,037
يجب على  أن أذهب. آسف.

998
01:10:27,104 --> 01:10:28,005
لكن…

999
01:10:44,555 --> 01:10:45,555
خانج!

1000
01:10:45,622 --> 01:10:46,757
استأجر سيارتك!

1001
01:10:47,624 --> 01:10:48,559
مفتاح، مفتاح!

1002
01:10:49,760 --> 01:10:51,061
مفتاح؟

1003
01:10:51,128 --> 01:10:52,062
مفتاح السيارة؟

1004
01:10:52,129 --> 01:10:53,497
هنا! لماذا؟

1005
01:10:53,564 --> 01:10:54,832
لاحقاً! سأشرح لاحقا!

1006
01:10:55,799 --> 01:10:56,800
أوقفها من أجلي.

1007
01:10:56,867 --> 01:10:58,202
سأشرح لاحقا.

1008
01:11:02,639 --> 01:11:03,607
ماذا؟

1009
01:11:07,277 --> 01:11:08,612
وداعًا جون وو!

1010
01:11:08,679 --> 01:11:09,713
احرص!

1011
01:11:19,256 --> 01:11:20,123
تم إيقاف تشغيل الهاتف.
يرجى ترك رسالة.

1012
01:11:20,190 --> 01:11:21,091
ماذا؟

1013
01:11:23,126 --> 01:11:24,895
لماذا تم إيقافه؟

1014
01:11:45,515 --> 01:11:46,416
طفلي.

1015
01:11:50,487 --> 01:11:51,321
لا تبكي.

1016
01:11:51,388 --> 01:11:52,789
أختك الكبرى هنا.

1017
01:11:58,428 --> 01:11:59,363
أمي، كيف حال أبي؟

1018
01:11:59,963 --> 01:12:01,331
انه ليس على ما يرام.

1019
01:12:01,398 --> 01:12:03,166
لا أعرف ماذا أفعل.

1020
01:12:04,434 --> 01:12:06,169
أشعر بالسوء بالنسبة له.

1021
01:12:08,872 --> 01:12:10,641
احصل على مقعد.

1022
01:12:14,444 --> 01:12:16,046
دعونا ننتظر لنسمع من الطبيب.

1023
01:12:19,583 --> 01:12:21,585
<i>الجراحة جارية</i>

1024
01:12:26,423 --> 01:12:28,191
- هل أنتم عائلة المريض؟
- نعم.

1025
01:12:28,258 --> 01:12:29,960
دكتور كيف حال والدي؟

1026
01:12:30,527 --> 01:12:31,595
تم خياطة الوريد بشكل جيد.

1027
01:12:31,662 --> 01:12:33,196
وهو مستقر الآن.

1028
01:12:35,132 --> 01:12:37,033
- حقا يا دكتور؟
- نعم.

1029
01:12:37,100 --> 01:12:39,002
شكرا لك يا دكتور.

1030
01:12:39,069 --> 01:12:40,070
من دواعي سروري.

1031
01:13:00,724 --> 01:13:02,893
أود أن أدفع الفاتورة.

1032
01:13:02,960 --> 01:13:05,228
هل ستدفع نقدًا أم بالائتمان؟

1033
01:13:06,363 --> 01:13:07,297
الائتمان من فضلك.

1034
01:13:07,364 --> 01:13:09,933
هل يمكنني الدفع بالتقسيط لمدة 12 شهرًا؟

1035
01:13:10,000 --> 01:13:11,568
نعم يمكنك ذلك.

1036
01:13:11,635 --> 01:13:13,403
سأشحن البطاقة إذن.

1037
01:13:19,643 --> 01:13:20,544
لحظة واحدة من فضلك.

1038
01:13:39,229 --> 01:13:40,297
أختي جميلة، أليس كذلك؟

1039
01:13:43,500 --> 01:13:45,335
نعم. إنها جميلة.

1040
01:14:06,623 --> 01:14:07,624
إنه أنت، أليس كذلك؟

1041
01:14:08,592 --> 01:14:09,993
كانغ جون وو، أليس كذلك؟

1042
01:14:14,398 --> 01:14:15,298
نعم.

1043
01:14:16,733 --> 01:14:17,634
رائع!

1044
01:14:19,836 --> 01:14:21,571
أنا معجب بك.

1045
01:14:22,105 --> 01:14:24,541
مشاهدة الفيلم والدراما الخاصة بك.

1046
01:14:25,609 --> 01:14:26,510
حقًا؟

1047
01:14:27,310 --> 01:14:28,845
شكرًا لك.

1048
01:14:35,419 --> 01:14:38,555
أصبح ثاو حقا
ناجحة في مدينة هوشي منه.

1049
01:14:40,257 --> 01:14:41,258
أكل الكثير.

1050
01:14:44,528 --> 01:14:45,429
أعطني وعاء الخاص بك.

1051
01:14:48,165 --> 01:14:50,433
كيف كان امتحانك؟

1052
01:14:50,500 --> 01:14:51,434
سمعت أنه كان من الصعب.

1053
01:14:51,501 --> 01:14:52,969
كان الأمر صعبًا حقًا.

1054
01:14:53,637 --> 01:14:56,906
لكنني وضعت أولا.

1055
01:14:56,973 --> 01:14:58,041
أولاً؟

1056
01:14:58,708 --> 01:14:59,643
كنت أعرف!

1057
01:15:00,510 --> 01:15:02,178
حتى تتمكن من الذهاب إلى جامعة هانوي؟

1058
01:15:02,245 --> 01:15:03,713
بات لي أيضا.

1059
01:15:04,381 --> 01:15:05,215
لباو أيضا.

1060
01:15:12,122 --> 01:15:13,390
شكرًا لك.

1061
01:15:13,457 --> 01:15:14,391
جرب هذا أيضا.

1062
01:15:15,258 --> 01:15:15,959
هذا أيضا.

1063
01:15:27,003 --> 01:15:30,040
انها جيدة جدا. من فضلك تناول الطعام.

1064
01:15:30,107 --> 01:15:30,907
لذيذ؟

1065
01:15:30,974 --> 01:15:32,709
لذيذ. لذيذ جدا!

1066
01:16:32,302 --> 01:16:33,236
ماذا تفعل في المطر؟

1067
01:16:38,775 --> 01:16:40,277
إذن، هذه مزرعة قهوة.

1068
01:16:41,378 --> 01:16:42,312
لم أر ذلك من قبل.

1069
01:16:45,315 --> 01:16:47,217
أوه، أنت غني.

1070
01:16:48,485 --> 01:16:49,719
لا.

1071
01:16:50,253 --> 01:16:51,988
نحن نعمل فقط.

1072
01:16:53,290 --> 01:16:58,128
والدي يعمل على
مزرعة 8 ساعات يوميا.

1073
01:16:59,529 --> 01:17:02,132
ساعة واحدة بـ 50 ألف دونج

1074
01:17:02,899 --> 01:17:03,800
50 ألف؟

1075
01:17:05,068 --> 01:17:07,037
كوب من عصير البطيخ؟

1076
01:17:13,310 --> 01:17:17,514
كنت أفكر دائمًا أثناء الاختيار
حبوب البن منذ أن كنت صغيرا.

1077
01:17:17,581 --> 01:17:19,349
كنت فضوليا.

1078
01:17:19,416 --> 01:17:23,987
لماذا لا نستطيع أن نجعل
كثيرا عن طريق اختيار الفول؟

1079
01:17:27,257 --> 01:17:29,626
ثم أدركت ذات يوم،

1080
01:17:30,393 --> 01:17:31,928
يجب أن أصبح باريستا.

1081
01:17:32,529 --> 01:17:35,432
سأصنع وأبيع القهوة

1082
01:17:36,433 --> 01:17:39,936
واجعل الناس يعرفون قهوتنا الرائعة.

1083
01:17:40,637 --> 01:17:43,540
ثم والدي
يجب أن ترتفع الرواتب أيضًا.

1084
01:17:46,343 --> 01:17:48,645
كما تعلمون،

1085
01:17:48,712 --> 01:17:51,915
لا أستطيع أن أحلم
أي شيء آخر إلى جانب القهوة.

1086
01:17:55,552 --> 01:17:56,886
لكن إذا فكرت في الأمر،

1087
01:17:58,855 --> 01:18:01,591
ربما يحلم بصنع
القهوة ترف بالنسبة لي.

1088
01:18:05,929 --> 01:18:07,330
لقد كنت دائمًا فضوليًا تجاه الناس

1089
01:18:07,397 --> 01:18:08,832
الذين حققوا أحلامهم مثلك.

1090
01:18:10,066 --> 01:18:11,968
كيف تشعر أن
تحقيق أحلامك؟

1091
01:18:20,944 --> 01:18:22,045
أنا؟

1092
01:18:22,879 --> 01:18:24,247
- دوري؟
- نعم.

1093
01:18:27,150 --> 01:18:28,818
هل هذا مثل خطاب القبول؟

1094
01:18:36,226 --> 01:18:37,627
لنكون صادقين،

1095
01:18:38,194 --> 01:18:41,431
أنا أعرف الناس
الهتافات لا يمكن أن تستمر إلى الأبد.

1096
01:18:43,333 --> 01:18:44,534
أنا أكسب الكثير من المال أيضًا.

1097
01:18:45,902 --> 01:18:47,570
ومع ذلك، لا أريد التنحي.

1098
01:18:48,672 --> 01:18:50,273
إذا فعلت ذلك، فسوف يختفي كل شيء.

1099
01:18:52,375 --> 01:18:56,613
أخشى أن ينتهي بي الأمر لا أحد.

1100
01:19:00,884 --> 01:19:03,253
بطريقة ما، أصبحت ممثلاً

1101
01:19:05,322 --> 01:19:07,524
وحصلت على شعبية بفضل الأفلام الجيدة.

1102
01:19:09,225 --> 01:19:10,126
لقد كان رائعا.

1103
01:19:11,061 --> 01:19:12,962
لقد عملت بجد

1104
01:19:13,029 --> 01:19:15,131
حتى لا ننشغل بنقص الموهبة.

1105
01:19:21,471 --> 01:19:23,206
ولكن بعد كل شيء،

1106
01:19:26,609 --> 01:19:30,246
أنا لست ممثلاً حقيقياً،
ولكن مجرد أحد المشاهير.

1107
01:19:32,082 --> 01:19:34,651
أنا لا أصبح أصغر سنا

1108
01:19:35,552 --> 01:19:37,654
وأنا لا أعتقد أن لدي
أي شيء آخر لإظهاره.

1109
01:19:40,957 --> 01:19:42,459
لذا، ألقيت اللوم على الآخرين فحسب.

1110
01:19:46,429 --> 01:19:47,364
غبي جدا ، هاه؟

1111
01:19:52,335 --> 01:19:54,671
أنت أفضل ممثل أعرفه

1112
01:19:58,975 --> 01:20:00,443
وأفضل رجل.

1113
01:20:10,520 --> 01:20:12,088
جيز!

1114
01:20:14,591 --> 01:20:15,491
عليك اللعنة!

1115
01:20:15,558 --> 01:20:16,459
ما هذا؟

1116
01:20:17,761 --> 01:20:19,629
العنكبوت؟ لا!

1117
01:20:23,733 --> 01:20:24,634
لقد ذهب.

1118
01:20:32,275 --> 01:20:33,309
هل أنت بخير؟

1119
01:20:33,376 --> 01:20:35,611
نعم، أنا بخير.

1120
01:20:35,678 --> 01:20:37,313
- حقًا؟
- نعم حقا.

1121
01:20:37,380 --> 01:20:38,648
لقد أذهل للتو.

1122
01:20:44,254 --> 01:20:49,125
ثاو، هل تعمل
في المقهى غدا؟

1123
01:20:50,059 --> 01:20:50,760
نعم.

1124
01:20:53,563 --> 01:20:54,397
لماذا؟

1125
01:20:57,834 --> 01:21:01,838
سأذهب إلى المقهى الخاص بك
قبل الذهاب إلى المطار.

1126
01:21:07,577 --> 01:21:08,545
تمام.

1127
01:21:11,347 --> 01:21:15,985
لدي هدية لك.

1128
01:21:16,820 --> 01:21:18,087
غدا، سأعطيك.

1129
01:21:19,689 --> 01:21:21,891
- لي؟
- نعم.

1130
01:21:23,593 --> 01:21:24,627
ما الحاضر؟

1131
01:21:30,500 --> 01:21:31,367
إنه بسبب

1132
01:21:33,336 --> 01:21:35,071
شكرا لحضورك هنا معي.

1133
01:21:38,174 --> 01:21:39,209
لماذا أتيت معي؟

1134
01:21:40,610 --> 01:21:45,548
لقد أحببت البقاء معك أكثر أيضًا.

1135
01:22:03,066 --> 01:22:03,967
أنا آسف.

1136
01:22:25,588 --> 01:22:26,523
اذهب إلى...

1137
01:22:50,647 --> 01:22:51,548
ارتدي هذا.

1138
01:22:57,654 --> 01:22:58,921
- ثاو.
- همم؟

1139
01:22:58,988 --> 01:23:01,257
رائع! أنت بخير.

1140
01:23:01,324 --> 01:23:02,892
يستمر في التقدم.

1141
01:23:06,362 --> 01:23:07,764
مسح رمز الاستجابة السريعة الخاص بي.

1142
01:23:13,937 --> 01:23:15,572
- قف!
- هذا أنا.

1143
01:23:20,276 --> 01:23:21,945
كانغ جون وو.

1144
01:23:23,713 --> 01:23:24,747
صديقي.

1145
01:23:25,982 --> 01:23:27,150
أنت فقط.

1146
01:23:28,318 --> 01:23:29,385
- أنا فقط؟
- نعم.

1147
01:23:34,057 --> 01:23:35,792
شكرا لمجيئك إلى هنا.

1148
01:23:37,527 --> 01:23:38,595
شكرًا لك.

1149
01:23:40,964 --> 01:23:42,565
دعونا نلعب مرة أخرى قريبا.

1150
01:23:44,267 --> 01:23:45,268
باو.

1151
01:23:50,873 --> 01:23:52,108
لعبة جديدة؟

1152
01:23:53,876 --> 01:23:56,045
اذهب قبل أن تصل حركة المرور.

1153
01:23:56,946 --> 01:23:57,780
سأذهب.

1154
01:23:57,847 --> 01:23:59,282
وداعا هين وباو.

1155
01:23:59,349 --> 01:24:00,717
شكرًا لك. أرك لاحقًا.

1156
01:24:03,853 --> 01:24:05,421
اذهب للداخل. الوداع.

1157
01:24:13,096 --> 01:24:14,130
شكرًا لك.

1158
01:24:18,968 --> 01:24:20,236
جيد!

1159
01:24:20,303 --> 01:24:21,137
جيد، أليس كذلك؟

1160
01:24:22,305 --> 01:24:23,206
شكرًا لك.

1161
01:24:24,941 --> 01:24:26,242
أمي تصنعه كل صباح.

1162
01:24:29,312 --> 01:24:31,681
إنه رائع ويغطي
وجهك تماما.

1163
01:24:31,748 --> 01:24:33,249
كان ينبغي أن أحاول ذلك منذ فترة طويلة.

1164
01:24:33,316 --> 01:24:34,817
قبعة جيدة.

1165
01:24:36,486 --> 01:24:37,387
ثاو.

1166
01:24:38,988 --> 01:24:41,924
متى تغادر إلى إيطاليا؟

1167
01:24:43,693 --> 01:24:45,361
ميلانو في إيطاليا، أليس كذلك؟

1168
01:24:45,428 --> 01:24:46,796
لقد زرت ميلانو.

1169
01:24:46,863 --> 01:24:48,531
ميلانو، أعرف.

1170
01:24:48,598 --> 01:24:52,969
أستطيع أن أقول لك كل
المطاعم الساخنة هناك.

1171
01:24:54,470 --> 01:24:56,039
جميلة جداً يا ميلانو.

1172
01:24:58,541 --> 01:24:59,475
ما هو الخطأ؟

1173
01:25:04,847 --> 01:25:05,748
هاه؟

1174
01:25:17,360 --> 01:25:19,295
لماذا لا تذهب إلى إيطاليا؟

1175
01:25:20,863 --> 01:25:21,831
هل أنت مجنون؟

1176
01:25:23,666 --> 01:25:25,401
لماذا التخلي عن إيطاليا؟

1177
01:25:25,902 --> 01:25:28,571
لقد كنت متحمساً جداً للذهاب إلى إيطاليا.

1178
01:25:28,638 --> 01:25:29,739
لماذا التخلي عنها؟

1179
01:25:29,806 --> 01:25:31,374
أعلم أنك ذكي،

1180
01:25:32,642 --> 01:25:33,342
لكنك لا تعرف هذا.

1181
01:25:35,411 --> 01:25:36,746
يجب أن تأتي أولا.

1182
01:25:38,047 --> 01:25:39,382
بقدر اهتمامك بعائلتك

1183
01:25:39,949 --> 01:25:41,350
فكر في نفسك أيضا.

1184
01:25:54,597 --> 01:25:55,965
هذا لأنني أحب عائلتي.

1185
01:25:58,735 --> 01:25:59,936
أنا أحب والدي.

1186
01:26:00,670 --> 01:26:01,838
أنا أحب هين وباو.

1187
01:26:03,606 --> 01:26:06,943
لذا، أنا أفعل ذلك من أجلهم.

1188
01:26:08,544 --> 01:26:11,914
الناس لديهم مختلفة
طرق السعادة.

1189
01:26:13,316 --> 01:26:18,588
لقد وجدت طريقي لأكون سعيدًا بهذه الطريقة.

1190
01:26:19,622 --> 01:26:23,726
كأنك وجدت طريقة لتكون سعيدًا.

1191
01:26:23,793 --> 01:26:24,727
يمين؟

1192
01:26:27,363 --> 01:26:30,566
شكرا لتفكيرك بي.

1193
01:26:31,901 --> 01:26:32,935
أستطيع أن أقول لك الرعاية.

1194
01:26:36,305 --> 01:26:39,876
إنها هديتي أن أتمنى لك
السعادة في سيول أيضاً.

1195
01:26:50,486 --> 01:26:51,554
أنا لا أصدق هذا.

1196
01:26:56,425 --> 01:26:57,360
هاه؟

1197
01:26:59,562 --> 01:27:00,429
جون وو!

1198
01:27:01,564 --> 01:27:02,732
لماذا أبقيت هاتفك مغلقاً؟

1199
01:27:02,799 --> 01:27:03,733
آسف.

1200
01:27:05,601 --> 01:27:07,036
- هل أنت بخير؟
- نعم.

1201
01:27:07,103 --> 01:27:08,237
هل أنت متأكد أنك بخير؟

1202
01:27:08,304 --> 01:27:09,205
- نعم.
- حقًا؟

1203
01:27:21,217 --> 01:27:22,318
أغنية الرئيس التنفيذي.

1204
01:27:24,053 --> 01:27:24,987
كانغ جون وو.

1205
01:27:27,190 --> 01:27:28,558
انظر إلى وجهك.

1206
01:27:30,092 --> 01:27:32,428
لا بد أنك واجهت وقتًا عصيبًا.

1207
01:27:34,063 --> 01:27:35,531
ومع ذلك، لماذا فعلت هذا؟

1208
01:27:36,098 --> 01:27:37,466
لا تكن طفوليًا جدًا.

1209
01:27:38,835 --> 01:27:40,403
الفتاة التي قابلتها في الشارع.

1210
01:27:41,103 --> 01:27:42,872
لقد تعرفت عليك وتعلقت بك.

1211
01:27:43,439 --> 01:27:46,976
عملت كمرشدة سياحية
وهددك من أجل المال.

1212
01:27:47,043 --> 01:27:49,145
مستحيل. لقد أطعمتني و
أعطاني مكانا للبقاء.

1213
01:27:49,212 --> 01:27:51,547
حتى أنها حاولت اختلاق فضيحة.

1214
01:27:51,614 --> 01:27:53,616
لقد أرادت أن تحصل على أجر كبير بواسطتك.

1215
01:27:53,683 --> 01:27:54,884
هذا ليس كل شيء على الإطلاق.

1216
01:27:55,551 --> 01:27:56,519
حقًا؟

1217
01:27:57,687 --> 01:27:59,121
هذه ليست الطريقة التي نرى بها الأمر.

1218
01:28:00,423 --> 01:28:02,225
ذلك الرجل هو الشاهد.

1219
01:28:04,227 --> 01:28:05,394
نعم هذا صحيح.

1220
01:28:09,098 --> 01:28:10,800
لهذا السبب يجب أن تكون

1221
01:28:10,867 --> 01:28:12,635
حذرا من بنفسك
أبناء الوطن عندما يكونون في الخارج.

1222
01:28:13,402 --> 01:28:14,403
جون وو.

1223
01:28:15,238 --> 01:28:16,572
هل ستتوقف هنا؟

1224
01:28:19,275 --> 01:28:20,176
لا يمكنك.

1225
01:28:21,944 --> 01:28:25,281
يمكننا أن نفعل المزيد، أليس كذلك؟
تذكر كيف وصلت إلى هنا.

1226
01:28:25,348 --> 01:28:27,850
الشباب يتسلقون!

1227
01:28:29,218 --> 01:28:32,321
كيف يمكنك اللعب هنا يا جون وو؟

1228
01:28:32,388 --> 01:28:34,123
لا يزال لديك الكثير لتفعله.

1229
01:28:36,626 --> 01:28:38,260
هل علينا أن نفعل هذا؟

1230
01:28:38,327 --> 01:28:39,862
إذا لم تحصل على نصوص جيدة،

1231
01:28:39,929 --> 01:28:42,098
تفقد الإعلانات التجارية، وتذهب إلى أسفل،

1232
01:28:43,466 --> 01:28:44,800
هل تريد أن تفعل ذلك إذن يا جون وو؟

1233
01:28:48,938 --> 01:28:50,439
سأتحدث معها.

1234
01:28:52,541 --> 01:28:54,710
لقد أقنعت المخرج لي.

1235
01:28:54,777 --> 01:28:56,145
أنت ستلعب دور البطولة فيه، وليس دو هون.

1236
01:28:56,913 --> 01:28:58,581
مقابلته بمجرد عودتنا.

1237
01:29:00,349 --> 01:29:01,350
إنه اختيارك.

1238
01:29:01,417 --> 01:29:04,887
إذا أردت أن تتخلى عن كل شيء
وابقى، سنغادر بدونك.

1239
01:29:31,314 --> 01:29:34,350
هل هذا هو المكان المناسب؟

1240
01:29:34,417 --> 01:29:35,284
مرحباً.

1241
01:29:35,351 --> 01:29:38,420
ها هي!

1242
01:29:38,487 --> 01:29:39,989
حاولت الاحتيال على النجم!

1243
01:29:40,056 --> 01:29:43,759
لقد جئنا لتصوير المحتال!
المحتال يبيع القهوة!

1244
01:29:44,794 --> 01:29:46,629
أنت محتال!

1245
01:29:46,696 --> 01:29:50,833
ممنوع التصوير من فضلك!

1246
01:29:55,738 --> 01:29:59,909
<i>منزوعة الكافيين</i>

1247
01:31:24,126 --> 01:31:25,261
ادخل.

1248
01:31:28,264 --> 01:31:28,897
مرحبا أيها المدير.

1249
01:31:28,964 --> 01:31:31,367
مرحباً.

1250
01:31:31,434 --> 01:31:34,403
- لقد كان بعض الوقت.
- أهلاً سيدي.

1251
01:31:34,470 --> 01:31:36,038
- كيف حالك؟
- لقد كنت بخير، وأنت؟

1252
01:31:36,105 --> 01:31:37,439
هل اكتسبت بعض الوزن؟

1253
01:31:37,506 --> 01:31:40,109
نعم، لقد اكتسبت المزيد من العضلات.

1254
01:31:42,545 --> 01:31:43,479
احصل على مقعد.

1255
01:31:45,981 --> 01:31:46,882
ماذا عن القهوة؟

1256
01:31:47,716 --> 01:31:51,387
- مرحبًا.
- مرحبًا.

1257
01:31:56,692 --> 01:31:58,894
- مرحبًا.
- أهلا أيها المدير.

1258
01:31:59,595 --> 01:32:00,596
كيف حالك؟

1259
01:32:01,397 --> 01:32:02,665
- يشعر على نحو أفضل؟
- نعم.

1260
01:32:14,543 --> 01:32:15,644
أنا لست المخادع.

1261
01:32:17,046 --> 01:32:18,681
أنا لست من معجبي كانغ جون وو أيضًا.

1262
01:32:30,392 --> 01:32:31,393
أنا آسف.

1263
01:32:32,895 --> 01:32:33,796
لن أقبل هذا.

1264
01:32:34,563 --> 01:32:37,433
فقط خذ بضعة أيام إجازة.

1265
01:32:37,967 --> 01:32:39,401
أنا لا أقبل استقالتك.

1266
01:33:23,946 --> 01:33:26,682
أحلى من الحب.

1267
01:33:26,749 --> 01:33:28,417
جبني ، مبهرج ،

1268
01:33:29,018 --> 01:33:30,519
ومزيفة.

1269
01:33:30,586 --> 01:33:32,821
انه يجعلني مجنونا جدا!

1270
01:33:32,888 --> 01:33:34,490
ماذا يعرف عن الحب؟

1271
01:33:40,095 --> 01:33:42,898
يعيش كانغ جون وو بشكل جيد في كوريا.

1272
01:33:42,965 --> 01:33:43,966
رعشة اللعنة.

1273
01:33:44,934 --> 01:33:49,471
عندما لا تستطيع حتى العمل في المقهى!

1274
01:33:51,173 --> 01:33:52,541
كيف مزعج.

1275
01:33:53,275 --> 01:33:54,176
انه يجعلني مجنونا جدا.

1276
01:33:56,512 --> 01:33:57,980
أليس كذلك، ثاو؟

1277
01:33:58,047 --> 01:33:58,981
من؟

1278
01:34:52,901 --> 01:34:53,802
عزيزي ثاو.

1279
01:34:54,737 --> 01:34:57,740
وأتساءل ماذا عليك
أعطني كهدية.

1280
01:34:58,707 --> 01:34:59,942
أنا فضولي للغاية.

1281
01:35:02,144 --> 01:35:03,178
لدي هدية لك أيضا.

1282
01:35:04,313 --> 01:35:05,581
اسمها داندي.

1283
01:35:06,548 --> 01:35:08,217
اشتريتها بعد
أول دور بطولة لي.

1284
01:35:09,385 --> 01:35:10,653
أرتديه في الحمام

1285
01:35:11,287 --> 01:35:13,689
وحتى النوم.
انها مثل بلدي الأنا البديل.

1286
01:35:16,725 --> 01:35:20,796
لجميع السكن والطعام،
والرعاية التي قدمتموها لي،

1287
01:35:21,664 --> 01:35:23,499
لا أعرف إذا كان داندي يستطيع تغطيته.

1288
01:35:24,333 --> 01:35:26,635
اسمحوا لي أن أعرف إذا كان هذا لا يكفي.
تذكر، أنا كانغ جون وو.

1289
01:35:27,269 --> 01:35:31,240
إذا كان محل الرهن يقدم 2
مليون دونج لهذه الساعة،

1290
01:35:31,307 --> 01:35:34,243
يساوي فقط العشرات من عصير البطيخ،

1291
01:35:34,310 --> 01:35:35,744
لا تبيعه هناك!

1292
01:35:35,811 --> 01:35:38,981
انها تستحق عشرات الآلاف
من أكواب عصير البطيخ.

1293
01:35:39,048 --> 01:35:39,982
فهمتها؟

1294
01:35:41,550 --> 01:35:42,484
ثاو.

1295
01:35:43,986 --> 01:35:45,554
أنت تتألق أكثر
عندما تصنع القهوة.

1296
01:35:47,956 --> 01:35:49,858
الرجاء استخدام داندي والذهاب إلى إيطاليا.

1297
01:36:08,344 --> 01:36:12,314
ولست بحاجة للعودة برعاية
القميص الذي ارتديته في فيتنام.

1298
01:36:12,848 --> 01:36:14,516
حسنًا، سأبحث عنه.

1299
01:36:52,921 --> 01:36:55,758
<i>مرحبًا كيف حالك؟</i>

1300
01:37:04,433 --> 01:37:05,200
لقاء المعجبين؟

1301
01:37:05,901 --> 01:37:06,802
لقد ألغيته.

1302
01:37:07,903 --> 01:37:09,404
قلت أنك لن تحصل على 5000 مقعد.

1303
01:37:09,471 --> 01:37:10,506
5000 لا يزال الكثير.

1304
01:37:11,540 --> 01:37:12,574
دعونا نفعل ذلك.

1305
01:37:13,776 --> 01:37:14,943
لماذا فجأة؟

1306
01:37:17,513 --> 01:37:21,049
هل تفعل ذلك بسبب
هل تشعر بالسوء تجاه الشركة؟

1307
01:37:24,820 --> 01:37:25,721
يا.

1308
01:37:27,222 --> 01:37:28,123
ما الذي تحاول سحبه هذه المرة؟

1309
01:37:31,193 --> 01:37:32,094
هل أنت جاد؟

1310
01:37:40,736 --> 01:37:42,871
مرحبا عزيزي!

1311
01:37:42,938 --> 01:37:43,839
ثاو!

1312
01:37:47,676 --> 01:37:50,546
- مرحبا عزيزي!
- ثاو!

1313
01:37:52,881 --> 01:37:53,816
أنت رعشة.

1314
01:37:54,883 --> 01:37:56,485
كيف يمكنك أن تتركني هكذا؟

1315
01:37:58,220 --> 01:38:00,522
ثاو، هل تسمي هذا لعنة؟

1316
01:38:00,589 --> 01:38:02,791
من يلعن شخصًا كهذا؟

1317
01:38:03,459 --> 01:38:04,559
عليك أن تضربه بقوة أكبر من ذلك.

1318
01:38:04,626 --> 01:38:08,296
مهلا، علينا أن لعنة بطريقة ما
وهذا يدل على الصراع الداخلي...

1319
01:38:08,363 --> 01:38:09,765
كأنها تمزقهم
في الداخل، هل تعلم؟

1320
01:38:09,832 --> 01:38:11,099
أحصل عليه.

1321
01:38:11,166 --> 01:38:13,635
إنه أمر محرج بالنسبة لثاو
لعنة باللغة الفيتنامية.

1322
01:38:14,670 --> 01:38:15,904
أنت لست معتاداً على ذلك.

1323
01:38:15,971 --> 01:38:18,173
لقد تعلمت أن ألعن باللغة الكورية.

1324
01:38:18,240 --> 01:38:19,474
لا تقلق.

1325
01:38:19,541 --> 01:38:22,144
لقد تعلمت أن ألعن باللغة الكورية.

1326
01:38:22,211 --> 01:38:23,212
راقبني بعناية.

1327
01:38:25,314 --> 01:38:26,215
يا!

1328
01:38:27,049 --> 01:38:27,849
يا!

1329
01:38:27,916 --> 01:38:30,252
يا ابن البندقية!

1330
01:38:35,991 --> 01:38:37,426
ثاو، حاول ذلك.

1331
01:38:39,061 --> 01:38:40,262
هيا، كانغ.

1332
01:38:41,263 --> 01:38:42,264
يا!

1333
01:38:42,898 --> 01:38:44,132
يا!

1334
01:38:44,967 --> 01:38:46,468
يمين. يستمر في التقدم.

1335
01:38:47,836 --> 01:38:52,107
يا ابن البندقية؟

1336
01:38:52,174 --> 01:38:53,408
هل أنت ممثل صوت الرسوم المتحركة؟

1337
01:38:54,443 --> 01:38:56,011
أم أنك تصلي؟

1338
01:38:56,545 --> 01:38:57,479
ثاو.

1339
01:38:58,046 --> 01:39:00,081
عليك أن تكون أقوى في الشتم.

1340
01:39:00,148 --> 01:39:01,183
ماذا تفعل؟

1341
01:39:01,250 --> 01:39:02,117
لا تجعلني مجنونا.

1342
01:39:04,653 --> 01:39:06,254
ولكن لماذا يجب علي أن ألعن؟

1343
01:39:06,321 --> 01:39:07,856
ماذا تقصد؟

1344
01:39:09,057 --> 01:39:10,959
أطلق عليك الناس اسم حفار الذهب

1345
01:39:11,026 --> 01:39:12,994
والمحتال بسببه!

1346
01:39:13,061 --> 01:39:13,895
أنا مجنون جدا.

1347
01:39:13,962 --> 01:39:15,030
يجب أن تكون أكثر جنونا!

1348
01:39:15,097 --> 01:39:16,365
لا أحد يستطيع أن يقول ذلك عنك!

1349
01:39:17,466 --> 01:39:18,634
المفاجئة لذلك.

1350
01:39:24,206 --> 01:39:25,740
اذهب وأخبره.

1351
01:39:25,807 --> 01:39:27,743
- ثم عد إلى العمل .
- يمين.

1352
01:39:46,728 --> 01:39:47,629
هذا مجنون.

1353
01:39:48,630 --> 01:39:52,134
إذا اكتشف الرئيس ذلك،
سنكون في ورطة كبيرة.

1354
01:39:54,269 --> 01:39:55,604
ساعدني هذه المرة فقط.

1355
01:40:03,779 --> 01:40:04,646
<i>الوصول!</i>

1356
01:40:16,992 --> 01:40:17,960
انظر!

1357
01:40:18,860 --> 01:40:20,262
هذا لا يبدو صحيحا.

1358
01:40:20,862 --> 01:40:21,997
ماذا تقصد؟

1359
01:40:26,335 --> 01:40:27,769
لماذا جئنا إلى هنا؟

1360
01:40:28,437 --> 01:40:30,472
لقد اتبعت قلبك.

1361
01:40:30,539 --> 01:40:31,439
اسمعي يا فتاة.

1362
01:40:31,506 --> 01:40:32,908
فقط اتبع خطوتنا.

1363
01:40:32,975 --> 01:40:34,209
تمام؟

1364
01:40:35,177 --> 01:40:36,778
لا، انتظر!

1365
01:40:36,845 --> 01:40:38,513
ما هو الخطأ؟

1366
01:40:38,580 --> 01:40:40,749
بصراحة، لا أريد أن أفعل هذا.

1367
01:40:43,485 --> 01:40:44,419
انا ذاهب للمنزل.

1368
01:40:44,486 --> 01:40:45,487
ثاو!

1369
01:40:46,054 --> 01:40:47,089
الآن ماذا؟

1370
01:40:47,956 --> 01:40:49,024
دعنا نذهب.

1371
01:40:49,091 --> 01:40:50,025
- ثاو!
- انتظر!

1372
01:41:11,446 --> 01:41:15,183
مرحبًا كانغ جون وو!

1373
01:41:22,124 --> 01:41:23,058
مرحبًا!

1374
01:41:23,125 --> 01:41:24,926
نعم!

1375
01:41:33,535 --> 01:41:36,504
- كانغ جون وو!
- مرحبًا، أنا كانغ جون وو.

1376
01:41:36,571 --> 01:41:38,540
من الرائع أن أعود إلى فيتنام.

1377
01:41:39,107 --> 01:41:41,710
شكرا جزيلا لك
يأتي ويدعمني.

1378
01:41:41,777 --> 01:41:44,246
أنا حقا أقدر ذلك.

1379
01:41:44,813 --> 01:41:45,914
آمل أن نصنع جميعًا ذكريات رائعة

1380
01:41:45,981 --> 01:41:48,417
واستمتع بهذه الليلة.

1381
01:41:54,089 --> 01:41:55,924
ثاو. دعونا نتوقف ونتحدث.

1382
01:41:56,625 --> 01:41:57,492
هذا غريب.

1383
01:41:57,559 --> 01:41:58,560
لماذا أنت مجنون جدا؟

1384
01:41:59,061 --> 01:42:00,061
ثاو!

1385
01:42:00,128 --> 01:42:01,196
قل شيئا.

1386
01:42:01,263 --> 01:42:02,197
مثل ماذا؟

1387
01:42:02,264 --> 01:42:06,735
اهدأ واستمع لي.

1388
01:42:07,235 --> 01:42:09,537
رجلي تقتلني.

1389
01:42:09,604 --> 01:42:10,639
انتظر.

1390
01:42:11,373 --> 01:42:12,240
قف.

1391
01:42:12,307 --> 01:42:14,276
ثاو، انتظر!

1392
01:42:14,976 --> 01:42:17,946
لا يمكنك الذهاب بهذه الطريقة.

1393
01:42:18,914 --> 01:42:20,248
إذا كنت لا تريد أن تخبره،

1394
01:42:20,315 --> 01:42:21,416
على الأقل اذهب لرؤيته.

1395
01:42:24,219 --> 01:42:25,487
لماذا أنت عنيد جدا؟

1396
01:42:26,521 --> 01:42:28,723
دعونا نجلس هناك.

1397
01:42:28,790 --> 01:42:29,591
الجزء الأول لدينا!

1398
01:42:29,658 --> 01:42:31,927
لعبة حجر، مقص، ورق!

1399
01:42:35,363 --> 01:42:36,398
حسنا، هل أنت مستعد؟

1400
01:42:36,465 --> 01:42:38,466
- أنا جاهز!
- تمام.

1401
01:42:38,533 --> 01:42:42,404
صخرة، مقص، ورقة!

1402
01:42:45,307 --> 01:42:47,308
مقص، ورقة!

1403
01:42:47,375 --> 01:42:49,411
أنتما الإثنان في المنتصف

1404
01:42:49,478 --> 01:42:51,479
تظهر مختلفة عن السيد كانغ.

1405
01:42:51,546 --> 01:42:54,315
أنا آسف. يرجى التنحي.

1406
01:42:54,382 --> 01:42:56,418
شكرا لحضوركم.

1407
01:42:57,419 --> 01:42:58,487
ثاو.

1408
01:42:59,254 --> 01:43:00,455
ما مشكلتك؟

1409
01:43:01,590 --> 01:43:03,692
أنت لم تفعل أي شيء
خطأ. لماذا لا يمكنك الذهاب إلى الداخل؟

1410
01:43:05,293 --> 01:43:08,663
نعم! لديك الحق في الجلوس هناك.

1411
01:43:11,666 --> 01:43:12,834
لا أريد أن.

1412
01:43:14,770 --> 01:43:15,670
رأيت.

1413
01:43:16,238 --> 01:43:18,440
إنه من عالم مختلف.

1414
01:43:21,343 --> 01:43:25,947
ما هو التحدي القادم ل
كانغ جون وو والمعجبين؟

1415
01:43:38,460 --> 01:43:42,530
لا أعتقد أن شتمه
سيجعلني أشعر بتحسن.

1416
01:43:42,597 --> 01:43:46,134
هل أنت مستعد للعبة أخرى؟

1417
01:43:47,335 --> 01:43:51,540
سأشعر بأنني أصغر حجمًا وأكثر بؤسًا.

1418
01:43:52,541 --> 01:43:54,976
وعلى الرغم من أنني كنت كذلك
ضايقته وغضبت منه

1419
01:44:00,715 --> 01:44:02,717
وما زلت أتمنى له التوفيق.

1420
01:44:04,820 --> 01:44:06,254
هل استمتعت؟

1421
01:44:07,455 --> 01:44:08,323
شكراً جزيلاً!

1422
01:44:08,390 --> 01:44:14,262
لا بد أن جون وو لديه شيء ما
لم يخبركم أيها المعجبين بعد.

1423
01:44:14,963 --> 01:44:15,897
كانغ جون وو.

1424
01:44:15,964 --> 01:44:18,400
الآن، حان دورك.

1425
01:44:28,443 --> 01:44:29,544
ماذا أريد أن أقول؟

1426
01:44:51,333 --> 01:44:53,335
لقد غادرت بكل برودة

1427
01:44:57,539 --> 01:44:59,274
ولكن لا يزال الجو دافئًا هنا.

1428
01:45:09,551 --> 01:45:13,188
أنا حقا اشتقت لك أيضا.

1429
01:45:23,899 --> 01:45:24,799
ما هذا؟

1430
01:45:42,918 --> 01:45:44,519
شخص ما جعلني أدرك ذلك.

1431
01:45:46,721 --> 01:45:47,923
إذا نجحت خطتي

1432
01:45:52,427 --> 01:45:54,296
يجب أن يكون هذا الشخص هنا في مكان ما.

1433
01:46:01,903 --> 01:46:03,071
التفت بعيدا.

1434
01:46:09,344 --> 01:46:10,645
لأنه كان لدي أشياء لأخسرها..

1435
01:46:17,819 --> 01:46:18,820
لقد شعرت بالخوف.

1436
01:46:21,456 --> 01:46:23,224
بعد الانفصال عن ذلك الشخص

1437
01:46:24,759 --> 01:46:26,861
أدركت أخيرا.

1438
01:46:28,496 --> 01:46:33,568
لقد فعلت الكثير من أجلي.

1439
01:46:36,338 --> 01:46:38,540
لا بد أن الأمر كان مخيفًا بالنسبة لها أيضًا.

1440
01:46:39,541 --> 01:46:41,142
- ماذا؟
- ماذا قال؟

1441
01:46:46,815 --> 01:46:48,483
لقد علمتني الكثير.

1442
01:46:52,187 --> 01:46:53,321
ما هي السعادة…

1443
01:46:55,056 --> 01:46:56,958
ما يخيفني أكثر…

1444
01:47:01,162 --> 01:47:02,664
لا أحد يستطيع أن يكون دليلي.

1445
01:47:03,331 --> 01:47:04,198
أحسنت.

1446
01:47:04,265 --> 01:47:05,233
على الرحب والسعة.

1447
01:47:06,601 --> 01:47:07,569
جيد!

1448
01:47:11,840 --> 01:47:13,842
أنا أحب النهر كثيرا.

1449
01:47:32,560 --> 01:47:34,262
أود أن أعتذر لها الآن.

1450
01:47:53,048 --> 01:47:54,482
ثاو، هل أنت هنا؟

1451
01:48:00,088 --> 01:48:01,222
ثاو!

1452
01:48:10,098 --> 01:48:11,332
ثاو…

1453
01:48:17,539 --> 01:48:18,807
هل أنت هنا؟

1454
01:48:47,068 --> 01:48:48,269
لقد سبقت نفسي…

1455
01:49:19,901 --> 01:49:21,603
جون وو! جون وو!

1456
01:49:23,771 --> 01:49:24,672
جون وو!

1457
01:49:25,974 --> 01:49:27,041
جون وو!

1458
01:49:29,677 --> 01:49:30,678
ثاو! ينظر!

1459
01:50:12,187 --> 01:50:13,188
ثاو، أنا آسف.

1460
01:50:20,728 --> 01:50:21,629
عندما…

1461
01:50:22,463 --> 01:50:24,599
اعتقدت أنني لن أراك مرة أخرى،

1462
01:50:27,936 --> 01:50:28,836
لقد شعرت بالخوف الشديد.

1463
01:50:34,709 --> 01:50:35,944
أفتقدك.

1464
01:50:37,445 --> 01:50:38,446
ثاو.

1465
01:50:41,983 --> 01:50:45,153
اشتقت لك أيضا.

1466
01:52:10,738 --> 01:52:12,307
من الصعب صنع الزينة.

1467
01:52:13,675 --> 01:52:16,744
ولكن الطعم هو الأهم، أليس كذلك؟

1468
01:52:16,811 --> 01:52:17,712
تمام.

1469
01:52:22,150 --> 01:52:23,051
قف.

1470
01:52:24,919 --> 01:52:25,920
انها جيدة.

1471
01:52:27,355 --> 01:52:28,522
- هل هذا جيد؟
- نعم.

1472
01:52:28,589 --> 01:52:30,391
- حقًا؟
- نعم.

1473
01:52:30,458 --> 01:52:31,359
حقًا؟

1474
01:52:31,426 --> 01:52:32,360
لا بأس.

1475
01:52:44,505 --> 01:52:46,407
لدينا الكثير من الوقت الآن، أليس كذلك؟

1476
01:52:46,474 --> 01:52:48,142
لدينا الكثير من الوقت.

1477
01:52:48,710 --> 01:52:52,814
سوف أتدرب أكثر وأقوم بذلك
لك لاتيه المناسب غدا.

1478
01:52:53,548 --> 01:52:54,615
انتظر، جون وو.

1479
01:52:57,719 --> 01:52:58,653
هاه؟

1480
01:53:00,221 --> 01:53:01,122
ما هذا؟

1481
01:53:05,893 --> 01:53:06,794
لم تذهب إلى إيطاليا؟

1482
01:53:07,762 --> 01:53:08,796
ذهبت.

1483
01:53:12,066 --> 01:53:14,268
بفضل دعمكم،

1484
01:53:14,335 --> 01:53:16,571
تمكنت من الذهاب إلى إيطاليا.

1485
01:53:17,472 --> 01:53:20,608
يقول داندي إنه كذلك
أسعد وجودي معك

1486
01:53:21,476 --> 01:53:23,311
لا تتخلى عنه.

1487
01:53:24,946 --> 01:53:28,216
لماذا لم تبيع
هذا وتذهب بشكل مريح؟

1488
01:53:31,552 --> 01:53:35,823
أنا محظوظ جدًا لأنني التقيت بك.

1489
01:53:38,693 --> 01:53:40,494
لدي هدية أيضا.

1490
01:53:40,561 --> 01:53:41,629
حاضر!

1491
01:53:41,696 --> 01:53:43,398
- حاضر؟
- نعم، بالنسبة لك.

1492
01:53:56,944 --> 01:53:58,479
- لماذا؟
- آسف.

1493
01:53:58,546 --> 01:53:59,480
مرة أخرى.